Poster for American Gods (2017) S01E01.

Informacje o odcinku

Tytuł American Gods (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 1
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID Je5D
Stworzono 1 maj 2017, 03:43:32
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Igloo666

Wydania

American Gods.S01E01.WEBRip.x264-DEFLATE
American Gods.S01E01.720p.WEBRip.x264-DEFLATE
American Gods.S01E01.480p.x264-mSD
American Gods.S01E01.XviD-AFG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
American.Gods.S01E01.WEBRip.X264-DEFLATE
Nazwa
american_gods_s01e01_webrip_x264-deflate
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:15.807 00:00:22.480
  1. <font color="#8B0000"><b>.:: GrupaHatak.pl ::.</b></font>
2 00:00:22.480 00:00:28.695
  1. <font color="#8B0000"><b>facebook.pl/GrupaHatak</b></font>
3 00:01:34.386 00:01:38.014
  1. <font color="#8B0000"><b>AMERYKAŃSCY BOGOWIE [1x01]</b>
  2. <b>Kościany Gaj</b></font>
4 00:01:38.014 00:01:44.604
  1. <font color="#8B0000"><b>Tłumaczenie:</b>
  2. <b>Igloo666</b></font>
5 00:01:55.281 00:02:2.580
  1. PRZYBYCIE DO AMERYKI
  2. ROK 813
6 00:02:19.806 00:02:21.891
  1. <i>Byli rzecz jasna głodni,</i>
7 00:02:21.891 00:02:26.312
  1. <i>jako że przed wieloma dniami zjedli już</i>
  2. <i>zapasy suszonego mięsa i solonych ryb,</i>
8 00:02:26.604 00:02:29.899
  1. <i>choć starannie je racjonowali.</i>
9 00:02:37.490 00:02:40.201
  1. <i>Byli doświadczonymi żeglarzami,</i>
10 00:02:40.285 00:02:43.413
  1. <i>jednak żadne doświadczenie</i>
  2. <i>nie przezwycięży siły morza,</i>
11 00:02:43.413 00:02:46.207
  1. <i>które nie chce,</i>
  2. <i>byś dobił do brzegu.</i>
12 00:02:50.795 00:02:54.007
  1. <i>Aż w końcu...</i>
13 00:03:2.098 00:03:4.100
  1. <i>Świętowanie trwało krótko.</i>
14 00:03:4.100 00:03:9.397
  1. <i>Ziemia była jałowa i skalista.</i>
  2. <i>Żadnego pożywienia ani schronienia.</i>
15 00:03:9.481 00:03:13.109
  1. <i>Napotkali jedynie węże</i>
  2. <i>i krwiożercze owady.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 334
Liczba kolumn 496
Liczba linii 846
Liczba linii w kolumnie 1.71
Liczba znaków 20K
Liczba znaków w linii 24.37

Brak komentarzy