Poster for Bates Motel (2013) S05E07.

Informacje o odcinku

Tytuł Bates Motel (2013)
Typ Serial
Sezon 5
Odcinek 7
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID VrpD
Stworzono 7 kwi 2017, 00:22:13
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: moniuska

Wydania

Bates Motel.S05E07.HDTV.x264-SVA
Bates Motel.S05E07.720p HDTV x264-AVS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Bates.Motel.S05E07.HDTV.x264-SVA
Nazwa
bates_motel_s05e07_hdtv_x264-sva
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.000 00:00:2.419
  1. <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:2.502 00:00:4.212
  1. - Alex?
  2. - Cześć, Maggie.
3 00:00:4.212 00:00:6.381
  1. - Co tu robisz?
  2. - Mogę wejść?
4 00:00:6.506 00:00:9.384
  1. Znalazłam coś w sieci.
  2. Twoja mama zmarła.
5 00:00:9.509 00:00:10.802
  1. <i>Dlaczego to przede mną ukrywałeś?</i>
6 00:00:10.802 00:00:12.679
  1. nie byłem w stanie
  2. przekazać ci tej okropnej prawdy,
7 00:00:12.804 00:00:16.307
  1. czyli tego...
  2. że popełniła samobójstwo.
8 00:00:16.307 00:00:17.517
  1. Gówno prawda!
9 00:00:17.809 00:00:19.519
  1. Nie zrobiłaby tego.
10 00:00:19.602 00:00:21.396
  1. - Muszę tam pojechać.
  2. - Nie pogrywaj ze mną.
11 00:00:21.396 00:00:25.900
  1. Jeśli piśniesz słowo mojej żonie,
  2. wykopię stąd twoje dupsko.
12 00:00:25.900 00:00:28.486
  1. - Nie wierzę ci.
  2. - Nienawidzę go.
13 00:00:28.611 00:00:30.405
  1. To zły człowiek.
  2. Taki jak twój ojciec.
14 00:00:30.488 00:00:31.489
  1. Chciałeś znać prawdę?
15 00:00:31.614 00:00:34.784
  1. - Ale już nie chcę. Nie...
  2. - Chciałeś zrozumieć, kim jestem?

Statystyki

Liczba pobrań 342
Liczba kolumn 395
Liczba linii 566
Liczba linii w kolumnie 1.43
Liczba znaków 12K
Liczba znaków w linii 21.44

Brak komentarzy