Poster for Bates Motel (2013) S05E08.

Informacje o odcinku

Tytuł Bates Motel (2013)
Typ Serial
Sezon 5
Odcinek 8
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID 2c5D
Stworzono 13 kwi 2017, 20:09:47
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: moniuska

Wydania

Bates Motel.S05E08.HDTV.x264-SVA
Bates Motel.S05E08.720p HDTV x264-AVS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Bates.Motel.S05E08.HDTV.x264-SVA
Nazwa
bates_motel_s05e08_hdtv_x264-sva
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.208 00:00:2.711
  1. <i>{y:i}Poprzednio...</i>
2 00:00:2.711 00:00:4.504
  1. <i>Twoja mama zmarła.</i>
3 00:00:4.504 00:00:6.006
  1. Dwa lata temu,
  2. zaraz po naszym wyjeździe.
4 00:00:6.089 00:00:8.299
  1. Dlaczego nie poinformowałeś mnie,
  2. że mama nie żyje?
5 00:00:8.299 00:00:11.594
  1. <i>Nie mogłeś się zmusić</i>
  2. <i>do powiedzenia ci tej okropnej prawdy...</i>
6 00:00:11.594 00:00:13.096
  1. <i>że popełniła samobójstwo.</i>
7 00:00:13.179 00:00:15.807
  1. To nie możliwe.
  2. Znałem ją, nie zrobiłaby tego.
8 00:00:15.890 00:00:17.100
  1. Witaj, szeryfie.
9 00:00:17.100 00:00:20.103
  1. Przyjdę po ciebie,
  2. kiedy najmniej będziesz się spodziewał,
10 00:00:20.103 00:00:22.397
  1. więc nie zadomawiaj się
  2. zbytnio w domu.
11 00:00:22.480 00:00:24.899
  1. Wracam właśnie znad jeziora.
12 00:00:24.899 00:00:27.193
  1. Wyłowiliśmy stamtąd kilka ciał.
13 00:00:27.193 00:00:28.194
  1. Jestem mamą Emmy.
14 00:00:28.194 00:00:31.406
  1. Co za matka porzuca
  2. swoje chore dziecko?
15 00:00:32.198 00:00:33.783
  1. <i>Myślę, że nie jesteś zdrowy, Norman.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 331
Liczba kolumn 527
Liczba linii 789
Liczba linii w kolumnie 1.5
Liczba znaków 17K
Liczba znaków w linii 22.59

Brak komentarzy