Poster for Big Little Lies (2017) S01E02.

Informacje o odcinku

Tytuł Big Little Lies (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 2
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Serious Mothering

Informacje o napisach

ID rORD
Stworzono 27 kwi 2017, 14:11:36
Dodane przez hasselbuske
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Wydania

Big.Little.Lies.Ep.2.HDTV.x264-BATV
Big.Little.Lies.Ep.2.WEBRip.x264-RARBG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Big.Little.Lies.Part.2.HDTV.x264-BATV[ettv].pl
Nazwa
big_little_lies_part_2_hdtv_x264-batv[ettv]_pl
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:8.727 00:00:12.034
  1. tłumaczenie: hasselbuske
2 00:02:12.166 00:02:13.924
  1. Co tam widać?
3 00:02:13.967 00:02:15.542
  1. Przestraszyłaś mnie.
4 00:02:15.585 00:02:18.243
  1. Muszę ci powiesić
  2. dzwonek na szyi,
5 00:02:18.288 00:02:20.980
  1. żebyś nie mogła się tak zakradać.
6 00:02:21.023 00:02:23.064
  1. Coś widać na oceanie?
7 00:02:23.602 00:02:25.119
  1. Nie, nic.
8 00:02:25.562 00:02:28.437
  1. Spędzasz dużo czasu
  2. patrząc na to 'nic'.
9 00:02:30.317 00:02:32.401
  1. Ok, źle powiedziałam.
10 00:02:32.444 00:02:36.280
  1. To nie jest nic. To coś olbrzymiego.
11 00:02:37.490 00:02:40.658
  1. Ocean jest potężny.
12 00:02:40.703 00:02:43.412
  1. Ogromny.
13 00:02:43.454 00:02:47.540
  1. Pełen życia i tajemnic.
14 00:02:47.585 00:02:51.295
  1. Kto wie co tam się kryje
  2. pod powierzchnią?
15 00:02:51.337 00:02:53.504
  1. Potwory?

Statystyki

Liczba pobrań 658
Liczba kolumn 859
Liczba linii 1K
Liczba linii w kolumnie 1.2
Liczba znaków 23K
Liczba znaków w linii 22.35

Brak komentarzy