Poster for Black Sails (2014) S04E08.

Informacje o odcinku

Tytuł Black Sails (2014)
Typ Serial
Sezon 4
Odcinek 8
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID E45D
Stworzono 24 mar 2017, 15:53:00
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Igloo666 & michnik

Wydania

Black Sails.S04E08.HDTV.x264-FLEET
Black Sails.S04E08.720p.HDTV.x264-FLEET
Black Sails.S04E08.1080p.HDTV.x264-BRISK

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Black.Sails.S04E08.720p.HDTV.x264-FLEET
Nazwa
black_sails_s04e08_720p_hdtv_x264-fleet
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:5.088 00:00:6.089
  1. <i>Poprzednio:</i>
2 00:00:6.214 00:00:11.094
  1. <i>Proszę nam pomóc, a zrobimy,</i>
  2. co trzeba, by Nassau się rozwinęło.
3 00:00:11.511 00:00:16.516
  1. Pani Guthrie zgodziła się.
  2. Na wszystko, czego chcemy w Nassau.
4 00:00:16.891 00:00:20.979
  1. Ale chce śmierci Flinta,
  2. a ja mam tego dopilnować.
5 00:00:21.187 00:00:24.190
  1. Wszyscy odwrócili się ode mnie.
  2. Chcę, by za to zapłacili.
6 00:00:24.190 00:00:27.902
  1. Raz próbowałem tego dokonać,
  2. <i>ale nie miałem odpowiednich narzędzi.</i>
7 00:00:27.986 00:00:28.820
  1. <i>Ty je masz.</i>
8 00:00:28.820 00:00:31.281
  1. Nic nie usprawiedliwia
  2. wymienienia jej życia na wojnę.
9 00:00:31.281 00:00:33.491
  1. Nikt nie mówi,
  2. że pozwolimy jej umrzeć.
10 00:00:33.491 00:00:36.286
  1. - Nie możesz zagwarantować...
  2. - Popłyniemy do Nassau.
11 00:00:36.411 00:00:38.705
  1. Znajdziemy ją
  2. i sprowadzimy do domu.
12 00:00:38.913 00:00:42.083
  1. <i>Jesteś pewny tego planu.</i>
  2. <i>Może dlatego, że to dobry plan.</i>
13 00:00:42.292 00:00:45.795
  1. Ale może będziesz musiał pokazać mu,
  2. iż przygotowałeś się na porażkę.
14 00:00:45.795 00:00:48.298
  1. A skarb,
  2. który miał pozostać zakopany...
15 00:00:49.215 00:00:51.092
  1. <i>nie jest już pod ziemią.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 284
Liczba kolumn 516
Liczba linii 841
Liczba linii w kolumnie 1.63
Liczba znaków 19K
Liczba znaków w linii 22.79

Brak komentarzy