Poster for Castle Rock (2018) S01E03.

Informacje o odcinku

Tytuł Castle Rock (2018)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 3
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID 25ZF
Stworzono 29 lip 2018, 18:40:00
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: HellSubsTeam

Wydania

Castle.Rock.S01E03.WEBRip.x264-ION10
Castle.Rock.S01E03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Castle.Rock.S01E03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Castle.Rock.S01E03.WEBRip.x264-ION10
Nazwa
castle_rock_s01e03_webrip_x264-ion10
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:5.797 00:00:7.507
  1. <i>Henry Deaver jest w mieście.</i>
2 00:00:7.507 00:00:10.301
  1. - No i?
  2. <i>- No błagam...</i>
3 00:00:10.301 00:00:12.512
  1. Miss nastoletnich podglądaczek, rok 1991.
4 00:00:12.595 00:00:14.180
  1. <i>Ponoć jest prawnikiem.</i>
5 00:00:14.305 00:00:16.599
  1. Chciałabym pomóc
  2. znaleźć pańskiego klienta,
6 00:00:16.599 00:00:18.685
  1. ale nie mogę
  2. zadzwonić do ducha.
7 00:00:19.310 00:00:21.104
  1. <i>Poprzednio:</i>
8 00:00:21.104 00:00:24.607
  1. - Potrzebuję na pewne dolegliwości.
  2. - Za 40 dolców mogę dać tyle.
9 00:00:24.983 00:00:28.695
  1. Najlepszym lekarstwem na fobię społeczną
  2. jest światło słoneczne.
10 00:00:28.903 00:00:32.282
  1. - Wcale nie mam fobii społecznej.
  2. - Niech ci będzie...
11 00:00:32.991 00:00:34.909
  1. Tylko niezdiagnozowaną chorobę psychiczną.
12 00:00:34.909 00:00:38.580
  1. <i>W mózgu są nerwy</i>
  2. <i>zwane neuronami lustrzanymi.</i>
13 00:00:38.788 00:00:40.582
  1. <i>Odpowiadają za naszą empatię.</i>
14 00:00:40.707 00:00:43.585
  1. - Naćpałaś się?
  2. - Nie!
15 00:00:43.710 00:00:49.007
  1. <i>Biorę pół tabletki dziennie,</i>
  2. <i>żeby zagłuszyć ten chaos.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 134
Liczba kolumn 478
Liczba linii 712
Liczba linii w kolumnie 1.49
Liczba znaków 16K
Liczba znaków w linii 23.38

Brak komentarzy