Poster for Clique (2017) S01E01.

Informacje o odcinku

Tytuł Clique (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 1
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID PYFD
Stworzono 20 mar 2017, 12:02:58
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: HellSubsTeam

Wydania

Clique.S01E01.WEB.H264-DRAWER
Clique.S01E01.720p.WEB.H264-DRAWER

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Clique.S01E01.WEB.H264-DRAWER
Nazwa
clique_s01e01_web_h264-drawer
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.000 00:00:8.008
  1. HellSubs Team
2 00:00:8.008 00:00:12.012
  1. Tłumaczenie: Ann, Overwatch,
  2. LittleSinner, TinyLiar
3 00:00:12.012 00:00:16.016
  1. Korekta: Ann
  2. Synchro: LittleSinner
4 00:00:16.016 00:00:23.898
  1. Clique 1x01
5 00:01:58.702 00:02:2.080
  1. - Cześć, słonko.
  2. - Holly.
6 00:02:3.081 00:02:4.708
  1. Już się nabawiłaś?
7 00:02:5.000 00:02:6.292
  1. Mniej więcej.
8 00:02:6.793 00:02:8.920
  1. Mama mówiła, że znajdę
  2. fajnych ludzi na uniwerku.
9 00:02:9.212 00:02:10.714
  1. Ciekawe, gdzie się ukrywają.
10 00:02:10.714 00:02:13.008
  1. Jesteśmy tu dopiero od miesiąca.
  2. Nie stresuj się.
11 00:02:13.091 00:02:14.300
  1. Ty jesteś fajna.
12 00:02:15.510 00:02:17.303
  1. Od jak dawna znacie się z Georgią?
13 00:02:17.679 00:02:18.680
  1. Od zawsze.
14 00:02:20.098 00:02:21.599
  1. Jest trochę...
15 00:02:23.518 00:02:25.687
  1. no nie wiem...
  2. inaczej, niż myślałam.

Statystyki

Liczba pobrań 42
Liczba kolumn 444
Liczba linii 610
Liczba linii w kolumnie 1.37
Liczba znaków 12K
Liczba znaków w linii 20.9

Brak komentarzy