Poster for El aviso (2018).

Informacje o filmie

Tytuł El aviso (2018)
Typ Film

Informacje o napisach

ID EJZF
Stworzono 24 lip 2018, 22:25:43
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 24


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Oryginalne tłumaczenie z Netflixa
Tekst polski: Filip Karbowiak

Wydania

The.Warning.2018.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Warning.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Warning.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Warning.2018.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Nazwa
the_warning_2018_nf_web-dl_ddp5_1_x264-ntg
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:25.700 00:00:28.500
  1. NETFLIX - FILM ORYGINALNY
2 00:01:58.200 00:02:0.300
  1. - Cześć, Andrea.
  2. <i>- Cześć, Jon.</i>
3 00:02:0.400 00:02:2.700
  1. <i>Jesteś z Davidem? Nie odbiera.</i>
4 00:02:2.800 00:02:5.500
  1. Czekam na zewnątrz. Chyba miał spotkanie.
5 00:02:6.000 00:02:7.200
  1. <i>Bezczelny.</i>
6 00:02:7.400 00:02:10.200
  1. <i>Jak zaraz nie wyjdzie, wyciągnij go siłą.</i>
7 00:02:10.700 00:02:11.600
  1. Okej.
8 00:02:11.800 00:02:14.300
  1. <i>I możesz kupić lód w całodobowym?</i>
9 00:02:14.400 00:02:16.700
  1. <i>Twój kumpel uwielbia gin z tonikiem.</i>
10 00:02:16.800 00:02:18.200
  1. Tak jest, szefowo.
11 00:02:18.300 00:02:20.900
  1. <i>Spiesz się. Całuję.</i>
12 00:02:21.400 00:02:22.800
  1. Do zobaczenia. Całuję.
13 00:02:33.000 00:02:34.300
  1. Dobra, Jon. Jedziemy.
14 00:02:34.400 00:02:35.800
  1. Spóźniłeś się 32 minuty.
15 00:02:35.900 00:02:37.800
  1. Zaraz się wytłumaczę. Jedź.

Statystyki

Liczba pobrań 49
Liczba kolumn 839
Liczba linii 997
Liczba linii w kolumnie 1.19
Liczba znaków 20K
Liczba znaków w linii 21.06

Brak komentarzy