Poster for Frontier (2016) S01E02.

Informacje o odcinku

Tytuł Frontier (2016)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 2
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID IepD
Stworzono 29 kwi 2017, 05:25:50
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie z Netflixa
Napisy: Filip Karbowiak

Wydania

Frontier.2016.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
Frontier.2016.S01E02.XviD-AFG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Frontier.2016.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
Nazwa
frontier_2016_s01e02_hdtv_x264-killers
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:20.500 00:00:24.700
  1. „Musimy się opowiedzieć... Milczenie
  2. zachęca dręczyciela, nie dręczonego”.
2 00:00:32.200 00:00:35.000
  1. Powiedzmy, że dogadamy się
  2. z tymi Lake Walkerami.
3 00:00:35.300 00:00:36.000
  1. I co wtedy?
4 00:00:36.200 00:00:38.000
  1. Nie poradzimy sobie z tyloma futrami.
5 00:00:38.200 00:00:40.200
  1. - Brakuje nam ludzi.
  2. - Możemy ich kupić.
6 00:00:40.400 00:00:41.200
  1. Za co?
7 00:00:41.400 00:00:45.400
  1. Nasz statek zatonął
  2. z całym kapitałem, 10 000 futer.
8 00:00:45.600 00:00:47.200
  1. Nic nam nie zostało.
9 00:00:47.400 00:00:50.200
  1. - Nic nie rozumiesz.
  2. - W mieście jest nowy człowiek.
10 00:00:50.400 00:00:53.500
  1. Amerykanin, Samuel Grant. Bogaty i głodny.
11 00:00:53.700 00:00:54.400
  1. Chodźmy do niego.
12 00:00:54.600 00:00:56.100
  1. - Inwestor?
  2. - Tak.
13 00:00:56.300 00:00:58.900
  1. Powiemy, że dogadaliśmy się
  2. z Lake Walkerami.
14 00:00:59.100 00:01:0.300
  1. To tylko kolejne długi.
15 00:01:0.500 00:01:2.900
  1. Wolę już wrócić do Szkocji

Statystyki

Liczba pobrań 54
Liczba kolumn 639
Liczba linii 762
Liczba linii w kolumnie 1.19
Liczba znaków 16K
Liczba znaków w linii 22.26

Brak komentarzy