Poster for GLOW (2017) S02E09.

Informacje o odcinku

Tytuł GLOW (2017)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 9
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID FZJF
Stworzono 30 cze 2018, 01:38:55
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Oryginalne tłumaczenie z Netflixa
Tekst polski: Monika Bartz

Wydania

GLOW.S02.XviD-AFG
GLOW.S02.WEBRip.x264-ION10
GLOW.S02.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
GLOW.S02.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
GLOW.S02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE

Podgląd napisów

Nazwa pliku
GLOW.S02E09.XviD-AFG
Nazwa
glow_s02e09_xvid-afg
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:6.400 00:00:8.000
  1. NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY
2 00:00:8.100 00:00:10.000
  1. <i>- To prawdziwy przedmiot?
  2. - Tak.</i>
3 00:00:10.100 00:00:11.300
  1. <i>To wasz plan lekcji?</i>
4 00:00:11.400 00:00:13.500
  1. Tak, „Życie w rodzinie”.
5 00:00:15.500 00:00:17.600
  1. Taki macie przedmiot?
6 00:00:17.600 00:00:19.600
  1. Tak, i jest obowiązkowy.
7 00:00:19.800 00:00:24.200
  1. Każą ci wziąć ślub na niby,
  2. opiekować się roślinką i planować budżet.
8 00:00:24.300 00:00:25.800
  1. Tęsknię za liceum.
9 00:00:25.900 00:00:27.600
  1. To jakieś zacofane wymysły.
10 00:00:27.600 00:00:32.200
  1. W klasie jest więcej dziewczyn,
  2. więc każdy mąż otrzymał dwie żony.
11 00:00:32.300 00:00:33.800
  1. Poligamia wśród nastolatków.
12 00:00:33.900 00:00:37.000
  1. Wezwali mnie do szkoły,
  2. bo Justine oblała przedmiot,
13 00:00:37.100 00:00:38.700
  1. który nie powinien istnieć.
14 00:00:38.800 00:00:39.800
  1. Nie oblałam.
15 00:00:39.900 00:00:41.000
  1. Dostałam dwóję.

Statystyki

Liczba pobrań 32
Liczba kolumn 582
Liczba linii 699
Liczba linii w kolumnie 1.2
Liczba znaków 15K
Liczba znaków w linii 22.72

Brak komentarzy