Poster for Into the Badlands (2015) S03E08.

Informacje o odcinku

Tytuł Into the Badlands (2015)
Typ Serial
Sezon 3
Odcinek 8
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Chapter XXIV: Chamber of Shadows

Informacje o napisach

ID kJBF
Stworzono 20 cze 2018, 18:36:56
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Spowler

Wydania

Into.the.Badlands.S03E08.HDTV.x264-SVA
Into.the.Badlands.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Into.the.Badlands.S03E08.HDTV.x264-SVA
Nazwa
into_the_badlands_s03e08_hdtv_x264-sva
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.000 00:00:3.211
  1. <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:3.211 00:00:6.089
  1. Czemu miałabym kiwnąć palcem
  2. <i>dla brata mojego śmiertelnego wroga?</i>
3 00:00:6.214 00:00:8.216
  1. <i>Z moją pomocą pozbędziesz się</i>
  2. <i>jej raz na zawsze.</i>
4 00:00:8.299 00:00:11.803
  1. Może i pochodzimy z innych światów,
  2. <i>ale wierzymy w to samo.</i>
5 00:00:11.803 00:00:15.098
  1. Aby zakończyć tę wojnę,
  2. <i>będziesz musiała komuś zaufać.</i>
6 00:00:15.098 00:00:18.518
  1. <i>Pielgrzym jest twoją</i>
  2. <i>jedyną nadzieją na uratowanie syna.</i>
7 00:00:18.601 00:00:23.606
  1. <i>Człowiek, posiadający te tatuaże</i>
  2. <i>jest katalizatorem.</i>
8 00:00:23.606 00:00:25.483
  1. <i>Zmierza w naszym kierunku.</i>
9 00:00:25.608 00:00:26.693
  1. <i>Zabiję go.</i>
10 00:00:26.693 00:00:29.779
  1. Nie! Nie stanie mu się krzywda.
11 00:00:58.516 00:01:0.101
  1. Zaczęło się.
12 00:01:10.487 00:01:14.407
  1. Jeśli chcesz używać daru bez ranienia się,
  2. to musisz znaleźć wyzwalacz.
13 00:01:14.407 00:01:16.284
  1. Wspomnienie.
14 00:01:17.619 00:01:20.413
  1. - Uczucie.
  2. - Jakiego rodzaju?
15 00:01:22.207 00:01:27.587
  1. - Tnące głębiej niż nóż.
  2. - Doznaję takiego od pogrzebu Castora.

Statystyki

Liczba pobrań 24
Liczba kolumn 299
Liczba linii 457
Liczba linii w kolumnie 1.53
Liczba znaków 11K
Liczba znaków w linii 25.6

Brak komentarzy