Poster for Legends (2014) S02E04.

Informacje o odcinku

Tytuł Legends (2014)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 4
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka The Legend of Ilyana Zakayeva

Informacje o napisach

ID tZJD
Stworzono 26 mar 2017, 05:28:38
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tekst polski: zmarcin

Wydania

Legends.2014.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
Legends.2014.S02E04.PROPER.HDTV.XviD-FUM
Legends.2014.S02E04.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Legends.2014.S02E04.PROPER.HDTV.XviD-FUM
Nazwa
legends_2014_s02e04_proper_hdtv_xvid-fum
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.167 00:00:1.835
  1. /Poprzednio...
2 00:00:1.877 00:00:5.589
  1. - Dmitrij zabił Jarosa?
  2. - Nie, tego drugiego.
3 00:00:6.632 00:00:10.344
  1. - Zrobi wszystko, by ratować córkę.
  2. - Nawet szpiegować męża?
4 00:00:10.385 00:00:12.804
  1. - Odpuść.
  2. - Wiesz, co on mi zrobił.
5 00:00:12.846 00:00:16.058
  1. Weźmiesz mój plecak?
  2. Allahu Akbar!
6 00:00:18.477 00:00:19.853
  1. Daj mi 24 godziny.
7 00:00:19.895 00:00:22.689
  1. Jeśli go nie znajdziemy,
  2. to pójdziemy do szefów.
8 00:00:22.731 00:00:25.442
  1. Zapisałem ci numer Niny.
  2. Dzwoń do niej w razie kłopotów.
9 00:00:25.484 00:00:27.819
  1. - Krwawisz.
  2. - To moja wina.
10 00:00:30.948 00:00:34.826
  1. Paryż,
  2. czasy obecne
11 00:00:38.497 00:00:41.416
  1. Dlaczego pod szkołą mówiłaś,
  2. że to twoja wina?
12 00:00:41.458 00:00:43.585
  1. Niosłam ten plecak.
13 00:00:43.836 00:00:47.130
  1. - Zabierasz mnie do szpitala?
  2. - Nie z raną postrzałową.
14 00:00:47.172 00:00:50.634
  1. Lekarze powiadomiliby policję.
  2. Wzięliby cię za terrorystkę.
15 00:00:50.676 00:00:52.803
  1. - Nie chciałam tego.
  2. - Nieważne.

Statystyki

Liczba pobrań 3
Liczba kolumn 495
Liczba linii 778
Liczba linii w kolumnie 1.57
Liczba znaków 15K
Liczba znaków w linii 20.29

Brak komentarzy