Poster for Maen Too Maen (2017) S01E04.

Informacje o odcinku

Tytuł Maen Too Maen (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 4
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID 6vRD
Stworzono 3 maj 2017, 11:56:30
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 29.97 ( NTSC )


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Oryginalne tłumaczenie z Netflixa
Napisy: Juliusz P. Braun

Wydania

Man.to.Man.Ep4.170429.720p-NEXT

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Man to Man S01 E04
Nazwa
man to man s01 e04
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:1.089 00:00:8.992
  1. NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY
2 00:00:11.031 00:00:14.827
  1. <i>Jestem K., agent duch,
  2. cień bez imienia i reputacji.</i>
3 00:00:15.411 00:00:17.079
  1. <i>Trzy drewniane figurki.</i>
4 00:00:17.788 00:00:19.165
  1. <i>Złap Un-gwang Yeo za rękę...</i>
5 00:00:20.583 00:00:22.877
  1. <i>Jestem nowym szefem pana ochrony.</i>
6 00:00:24.128 00:00:26.881
  1. <i>Co jest?
  2. Kierownica i hamulce nie działają.</i>
7 00:00:28.883 00:00:32.178
  1. <i>Co mamy w planach?
  2. Urodziny prezesa Victora, tak?</i>
8 00:00:32.261 00:00:35.681
  1. <i>Kiedy Victor i Un-gwang pójdą sami
  2. na sesję zdjęciową do tajnej sali.</i>
9 00:00:35.764 00:00:37.099
  1. <i>To będzie idealny moment.</i>
10 00:00:37.183 00:00:41.020
  1. <i>Chciałbym, żeby był ze mną ochroniarz.</i>
11 00:00:46.692 00:00:48.569
  1. ODCINEK 4
12 00:00:51.363 00:00:53.490
  1. Tyle rzeczy muszę panu pokazać.
13 00:00:53.574 00:00:56.869
  1. - Słucham? Nie rozumiem. Nieważne.
  2. - Proszę spojrzeć...
14 00:00:58.412 00:01:1.206
  1. <i>Następna okazja będzie podczas
  2. czterominutowej piosenki urodzinowej.</i>
15 00:01:1.415 00:01:3.626
  1. <i>Zejście do piwnicy zajmie trzy minuty.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 23
Liczba kolumn 675
Liczba linii 936
Liczba linii w kolumnie 1.39
Liczba znaków 23K
Liczba znaków w linii 24.79

Brak komentarzy