Poster for Nugu-ui ttal-do anin Haewon (2013).

Informacje o filmie

Tytuł Nugu-ui ttal-do anin Haewon (2013)
Typ Film

Informacje o napisach

ID MPJD
Stworzono 2 maj 2017, 10:52:20
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: 12jojko, kapeć

Wydania

Nobodys.Daughter.Haewon.2013.1080p.BluRay.x264-GiMCHi
Nobodys.Daughter.Haewon.2013.720p.BRRip.x264-Fastbet99

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Nobodys.Daughter.Haewon.2013.1080p.BluRay.x264-GiMCHi
Nazwa
nobodys_daughter_haewon_2013_1080p_bluray_x264-gimchi
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:2.085 00:00:12.804
  1. NICZYJA CÓRKA HEAWON
2 00:01:6.107 00:01:8.693
  1. <i>21 marca 2012.</i>
3 00:01:8.902 00:01:12.781
  1. <i>Wczoraj po 5 latach,</i>
  2. <i>o 11 rano, spotkałam się z mamą.</i>
4 00:01:13.281 00:01:17.702
  1. <i>Przyszłam za wcześnie</i>
  2. <i>i czekając usnęłam w restauracji.</i>
5 00:01:18.912 00:01:22.707
  1. <i>Mama wyjeżdża do Kanady</i>
  2. <i>i nie zamierza wracać.</i>
6 00:01:23.416 00:01:25.710
  1. <i>Zatrzyma się u mojego brata.</i>
7 00:01:51.611 00:01:54.906
  1. Przepraszam,
  2. szukam West Village.
8 00:01:55.115 00:01:57.409
  1. West...
  2. West Village.
9 00:01:59.202 00:02:1.996
  1. Nie wiem.
  2. Może...
10 00:02:3.206 00:02:5.792
  1. - Przepraszam, nie mam pojęcia.
  2. - Dziękuję, dziękuję.
11 00:02:5.792 00:02:7.002
  1. Proszę.
12 00:02:15.802 00:02:19.097
  1. <i>Dotarło do mnie,</i>
  2. <i>że West Village, to Seo-chon.</i>
13 00:02:20.306 00:02:22.100
  1. <i>Była bardzo sławna.</i>
14 00:02:25.687 00:02:29.190
  1. Bardzo dziękuję.
  2. To dla mnie ważne.
15 00:02:29.983 00:02:33.987
  1. - Świetnie mówisz po angielsku.
  2. - Dziękuję.

Statystyki

Liczba pobrań 14
Liczba kolumn 1K
Liczba linii 1K
Liczba linii w kolumnie 1.42
Liczba znaków 27K
Liczba znaków w linii 19.33

Brak komentarzy