Poster for Silicon Valley (2014) S03E10.

Informacje o odcinku

Tytuł Silicon Valley (2014)
Typ Serial
Sezon 3
Odcinek 10
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka The Uptick

Informacje o napisach

ID C_ZD
Stworzono 3 maj 2017, 17:38:00
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Prażony

Wydania

Silicon.Valley.S03E10.PROPER.XviD-AFG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Silicon.Valley.S03E10.PROPER.XviD-AFG
Nazwa
silicon_valley_s03e10_proper_xvid-afg
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:7.883 00:00:10.719
  1. Jak coś takiego
  2. mogło się, kurwa, zdarzyć?
3 00:00:10.802 00:00:16.517
  1. - Słoń po prostu wziął i umarł?
  2. - Był stary i miał depresję.
4 00:00:16.600 00:00:21.480
  1. Uratowano go z cyrku,
  2. a okazało się, że lubił występować.
5 00:00:21.605 00:00:24.691
  1. Kogo, kurwa, on obchodzi?
  2. Co ze mną?
6 00:00:25.108 00:00:29.071
  1. - To nie wygląda dobrze.
  2. - Mam problem z jego usunięciem.
7 00:00:29.112 00:00:33.784
  1. - On waży 4 tony.
  2. - Potnijcie go. Wynieście go w kawałkach.
8 00:00:33.909 00:00:37.538
  1. Nie chcę przeszkadzać,
  2. ale mogę skorzystać z przysługi
9 00:00:37.579 00:00:41.250
  1. i wezwać załogę Travis AFB,
  2. która może zabrać go śmigłowcem
10 00:00:41.291 00:00:44.795
  1. i wrzucić nocą do oceanu.
  2. Zero bałaganu, zero problemów.
11 00:00:45.420 00:00:47.256
  1. Proszę.
  2. To takie trudne, Patrice?
12 00:00:47.297 00:00:48.841
  1. Hoover tak nie uważa.
13 00:00:48.882 00:00:52.719
  1. Odzyskałem swoją posadę,
  2. a przez ciebie znowu mogę ją stracić,
14 00:00:52.803 00:00:54.513
  1. z powodu jebanego słonia?
15 00:00:55.681 00:00:59.059
  1. Gavin, zawsze powtarzałeś,
  2. że w Hooli:

Statystyki

Liczba pobrań 75
Liczba kolumn 427
Liczba linii 748
Liczba linii w kolumnie 1.75
Liczba znaków 16K
Liczba znaków w linii 22.71

Brak komentarzy