Poster for Succession (2018) S01E03.

Informacje o odcinku

Tytuł Succession (2018)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 3
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Lifeboats

Informacje o napisach

ID kpRF
Stworzono 14 lip 2018, 19:54:26
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tekst polski: Michał Kwiatkowski

Wydania

Succession.S01E03.1080p.WEB.H264-DEFLATE
Succession.S01E03.720p.WEB.H264-DEFLATE
Succession.S01E03.WEB.H264-DEFLATE

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Succession.S01E03.WEB.H264-DEFLATE
Nazwa
succession_s01e03_web_h264-deflate
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:02:24.800 00:02:29.100
  1. Richard? Sprawdź kurs akcji
  2. Waystar przy zamknięciu.
2 00:02:29.300 00:02:31.400
  1. - Co z nim?
  2. - Trochę lepiej.
3 00:02:31.600 00:02:33.500
  1. Próbował włożyć skarpetkę.
4 00:02:39.200 00:02:42.100
  1. Mondale, trzymaj za mnie kciuki.
5 00:02:44.100 00:02:46.600
  1. Co mówisz? "Powodzenia, Tom".
6 00:02:47.600 00:02:49.900
  1. Chciałem się pożegnać.
7 00:02:50.100 00:02:54.300
  1. Widziałeś kurs?
  2. Biedny Ken, to jak dyzenteria.
8 00:02:54.500 00:02:56.900
  1. Wchodzisz do płonącej stodoły.
9 00:02:57.100 00:03:0.400
  1. - Wciąż jestem nakręcony.
  2. - Mhm.
10 00:03:3.100 00:03:5.000
  1. Oddaję hołd.
11 00:03:5.200 00:03:7.600
  1. Słucham? Tęsknisz za mną?
12 00:03:7.800 00:03:11.200
  1. Ja za tobą też.
  2. Umówmy się, kiedy jej nie będzie.
13 00:03:11.700 00:03:14.400
  1. - Jesteś dziwny.
  2. - Ty jesteś.
14 00:03:15.400 00:03:18.600
  1. - Do widzenia.
  2. - Odwiedzę tatę.
15 00:03:18.800 00:03:22.000
  1. Jeśli Marcia będzie trudna,
  2. ja też mogę być, więc...

Statystyki

Liczba pobrań 45
Liczba kolumn 729
Liczba linii 960
Liczba linii w kolumnie 1.32
Liczba znaków 21K
Liczba znaków w linii 22.3

Brak komentarzy