Poster for The Blacklist: Redemption (2017) S01E03.

Informacje o odcinku

Tytuł The Blacklist: Redemption (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 3
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID CcBD
Stworzono 8 kwi 2017, 16:33:34
Dodane przez eLBe
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Wydania

The.Blacklist.Redemption.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
The.Blacklist.Redemption.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS

Wkład

Dodane przez Rola Podziel się
eLBe Tłumacz 100.0%

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Blacklist.Redemption.S01E03
Nazwa
the_blacklist_redemption_s01e03
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:12.669 00:00:14.192
  1. Przesyłka w strefie zderzenia.
2 00:00:14.194 00:00:15.993
  1. 30 sekund do dostawy, sir.
3 00:00:52.950 00:00:55.387
  1. - sync and corrections by Mr. C -
  2. - www.addic7ed.com -
  3. - tłumaczenie eLBe -
4 00:01:8.057 00:01:11.692
  1. Bardzo przepraszam
  2. chciałam wysłać SMS
5 00:01:11.694 00:01:14.896
  1. Och, w porządku. Zapłaciłam mu
  2. za całą noc. Wróci.
6 00:01:16.665 00:01:19.599
  1. - Uh, Kat, to jest ...
  2. - Trevor. Jak się masz?
7 00:01:19.602 00:01:22.069
  1. Tak, to co myślisz.
  2. Są gorsze sposoby na żałobę.
8 00:01:22.070 00:01:23.837
  1. Mogłam siedzieć w domu
  2. i jeść lody.
9 00:01:23.840 00:01:27.108
  1. To generał Phillips.
  2. Powiedział, że to pilne.
10 00:01:27.109 00:01:28.742
  1. Widziałem cię gdzieś.
11 00:01:28.745 00:01:30.545
  1. - To duże miasto. Wątpię.
  2. - W gazecie
12 00:01:30.546 00:01:31.879
  1. na okładce <i>The Wall Street Journal.</i>
13 00:01:31.881 00:01:33.281
  1. Czytasz <i>The Wall Street Journal?</i>
14 00:01:33.283 00:01:34.715
  1. Byłaś na pogrzebie,
  2. wyglądałś naprawdę ładnie.
15 00:01:34.716 00:01:36.082
  1. Czyj to był pogrzeb?

Statystyki

Liczba pobrań 293
Liczba kolumn 774
Liczba linii 1K
Liczba linii w kolumnie 1.39
Liczba znaków 25K
Liczba znaków w linii 23.4

Brak komentarzy