Poster for The Handmaid's Tale (2017) S02E09.

Informacje o odcinku

Tytuł The Handmaid's Tale (2017)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 9
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Smart Power

Informacje o napisach

ID tY9F
Stworzono 18 cze 2018, 18:18:25
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: dziabek

Wydania

The.Handmaids.Tale.S02E09.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Handmaids.Tale.S02E09.Smart.Power.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Nazwa
the_handmaids_tale_s02e09_smart_power_720p_hulu_web-dl_aac2_0_h_264-ntb
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:1.209 00:00:3.920
  1. <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:3.920 00:00:5.880
  1. <i>- Skąd to masz?</i>
  2. <i>- Wypadły podczas przesuwania kufra.</i>
3 00:00:6.006 00:00:8.299
  1. <i>- Czytałaś je?</i>
  2. <i>- Nie.</i>
4 00:00:8.299 00:00:11.302
  1. <i>Masz tu również plan podróży</i>
  2. <i>do Kanady.</i>
5 00:00:13.013 00:00:16.891
  1. <i>Na pewno jesteś szczęśliwa,</i>
  2. <i>że wszystko wróci do normy.</i>
6 00:00:17.017 00:00:19.519
  1. <i>Widziałaś ją ostatnim razem.</i>
7 00:00:19.602 00:00:20.895
  1. <i>Dobrze wiem, że znasz Ruby.</i>
8 00:00:20.979 00:00:22.188
  1. Ja też ją znam.
9 00:00:23.106 00:00:25.191
  1. <i>Jak się czegoś dowiemy,</i>
  2. <i>niezwłocznie was poinformujemy.</i>
10 00:00:25.191 00:00:26.901
  1. Dokąd idziesz?
11 00:00:26.901 00:00:28.486
  1. Nie chcesz wiedzieć,
  2. czy wszystko z nią w porządku?
12 00:00:28.611 00:00:29.696
  1. Nie jest z nią w porządku.
13 00:00:29.696 00:00:33.199
  1. Na pewno żyje.
  2. Musisz w to wierzyć.
14 00:00:33.199 00:00:36.119
  1. Włączyłaś w to Podręczną?
15 00:00:36.119 00:00:37.912
  1. Zrobiłam to,
  2. co uważałam za konieczne.

Statystyki

Liczba pobrań 168
Liczba kolumn 494
Liczba linii 692
Liczba linii w kolumnie 1.4
Liczba znaków 13K
Liczba znaków w linii 19.73

Brak komentarzy