Poster for The Handmaid's Tale (2017) S02E13.

Informacje o odcinku

Tytuł The Handmaid's Tale (2017)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 13
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID FZRF
Stworzono 12 lip 2018, 16:41:15
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: dziabek
Finał sezonu!

Wydania

The.Handmaids.Tale.S02E13.720p.WEBRip.x264-TBS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Handmaids.Tale.S02E13.720p.WEBRip.x264-TBS
Nazwa
the_handmaids_tale_s02e13_720p_webrip_x264-tbs
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:1.710 00:00:4.004
  1. <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:4.004 00:00:10.719
  1. - Po prostu wyślij nam do domu.
  2. - Offred mogłaby oddawać mleko w domu.
3 00:00:10.719 00:00:14.681
  1. - Przyprowadziłeś ją do domu!
  2. - To o wiele lepsza opcja.
4 00:00:14.681 00:00:16.683
  1. - Dla ciebie?!
  2. - Dla Nichole!
5 00:00:16.683 00:00:18.393
  1. <i>Masz szczęście,</i>
  2. <i>że się zgodzili.</i>
6 00:00:18.393 00:00:20.186
  1. Odmówiły cztery domy.
7 00:00:20.186 00:00:23.314
  1. Zastanawiam się,
  2. po co takiemu facetowi
8 00:00:23.314 00:00:25.400
  1. taka chujowa Podręczna.
9 00:00:25.400 00:00:28.194
  1. Cenimy prywatność w domu.
10 00:00:28.194 00:00:31.906
  1. - Zrozumiałaś?
  2. - Bóg wyznaczył dla mnie wyższe cele.
11 00:00:31.906 00:00:33.700
  1. Nie wierzysz w to.
12 00:00:33.700 00:00:36.703
  1. <i>Strażnik Isaac</i>
  2. <i>nie pojawił się rano na służbie.</i>
13 00:00:36.703 00:00:38.997
  1. - Widziałaś Eden?
  2. - Dziś nie.
14 00:00:39.080 00:00:40.498
  1. Chyba mamy problem.
15 00:00:41.082 00:00:44.294
  1. <i>Oskarżonych uznano</i>
  2. <i>za winnych niewierności.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 56
Liczba kolumn 421
Liczba linii 528
Liczba linii w kolumnie 1.25
Liczba znaków 9K
Liczba znaków w linii 18.73

Brak komentarzy