Poster for The Last Kingdom (2015) S02E04.

Informacje o odcinku

Tytuł The Last Kingdom (2015)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 4
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID R71D
Stworzono 8 kwi 2017, 04:18:54
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 25 (PAL)


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Mausner

Wydania

The.Last.Kingdom.S02E04.HDTV.x264-MTB
The.Last.Kingdom.S02E04.1080p.HDTV.x264-MTB
The.Last.Kingdom.S02E04.720p.HDTV.x264-MORiTZ
The.Last.Kingdom.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
The.Last.Kingdom.S02E04.HDTV.XviD-FUM
The.Last.Kingdom.S02E04.HDTV.XviD-AFG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
the.last.kingdom.s02e04.hdtv.x264-mtb
Nazwa
the_last_kingdom_s02e04_hdtv_x264-mtb
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.083 00:00:2.293
  1. <i>Jestem Uhtred, syn Uhtreda.</i>
2 00:00:2.293 00:00:6.589
  1. <i>Kiedy byłem dzieckiem, moja siostra</i>
  2. <i>Thyra została zaatakowana przez Svena,</i>
3 00:00:6.715 00:00:9.092
  1. <i>który oglądał jej nagość.</i>
4 00:00:10.385 00:00:13.304
  1. <i>Nasz ojciec domagał się zemsty.</i>
5 00:00:13.388 00:00:15.890
  1. Zatem wyłupię
  2. mu tylko jedno oko.
6 00:00:18.018 00:00:20.020
  1. Kjartanie, zostajesz wygnany!
7 00:00:20.020 00:00:25.900
  1. <i>Dlatego kilka lat później Kjartan</i>
  2. <i>spalił nasz dom i zabił naszych rodziców.</i>
8 00:00:28.111 00:00:29.696
  1. <i>Myślałem, że Thyra nie żyje.</i>
9 00:00:29.696 00:00:33.116
  1. Nie będę stał bezczynnie i patrzył,
  2. jak wszystko mi się odbiera.
10 00:00:33.199 00:00:34.909
  1. <i>Ona jednak żyje.</i>
11 00:00:35.201 00:00:38.705
  1. <i>Trzymają ją w kajdanach,</i>
  2. <i>dokładnie tak jak trzymano mnie.</i>
12 00:00:39.998 00:00:44.210
  1. <i>Nie umrze w niewoli.</i>
  2. <i>Nie podzieli losu Haliga.</i>
13 00:00:45.503 00:00:50.508
  1. <i>Będąc pod rozkazami króla Alfreda,</i>
  2. <i>mój brat Ragnar odnalazł mnie i uwolnił.</i>
14 00:00:50.508 00:00:57.390
  1. <i>Szukając zemsty za śmierć przyjaciela,</i>
  2. <i>moją niewolę oraz odebranie mi Gizeli,</i>
15 00:00:57.390 00:01:0.810
  1. <i>zabiłem opata Eadreda,</i>
  2. <i>sługę Bożego.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 363
Liczba kolumn 469
Liczba linii 749
Liczba linii w kolumnie 1.6
Liczba znaków 16K
Liczba znaków w linii 21.98

Brak komentarzy