Poster for The Leftovers (2014) S02E08.

Informacje o odcinku

Tytuł The Leftovers (2014)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 8
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka International Assassin

Informacje o napisach

ID uOFD
Stworzono 26 kwi 2017, 17:46:27
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Stingwood

Wydania

The Leftovers.S02E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
The Leftovers.S02E08.720p.web.dl.x264-mrs

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Leftovers.S02E08.720p.WEB-DL.x264-mRs
Nazwa
the_leftovers_s02e08_720p_web-dl_x264-mrs
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:58.099 00:01:2.103
  1. >>> RebelSubTeam <<<
2 00:01:9.110 00:01:14.115
  1. Tłumaczenie:
  2. Stingwood
3 00:01:14.115 00:01:16.117
  1. Dopasowanie do WEB-DL:
  2. sluzu
4 00:01:17.911 00:01:21.915
  1. .:: The Leftovers [2x08] ::.
  2. <i>International Assassin</i>
5 00:03:31.211 00:03:35.090
  1. <i>Wiedz wpierw kim jesteś,</i>
  2. <i>potem zaś należycie się odziej.</i>
6 00:04:30.603 00:04:34.315
  1. - Panie Harvey?
  2. - Garvey.
7 00:04:35.483 00:04:38.486
  1. Nie, Harvey.
  2. Mogę wnieść kwiaty?
8 00:04:40.613 00:04:41.906
  1. Moment.
  2. Zabiorę je.
9 00:04:43.199 00:04:44.409
  1. Dzięki.
10 00:05:6.014 00:05:7.390
  1. Mam tylko euro.
11 00:06:33.101 00:06:35.103
  1. W WYPADKU POŻARU
  2. UŻYĆ SCHODÓW, NIE WINDY
12 00:07:7.510 00:07:10.013
  1. Widzę go.
  2. Lata po holu.
13 00:07:10.680 00:07:12.182
  1. Wylądował.
14 00:07:12.182 00:07:13.600
  1. Proszę się cofnąć.
15 00:07:17.812 00:07:18.897
  1. Witam.

Statystyki

Liczba pobrań 104
Liczba kolumn 429
Liczba linii 666
Liczba linii w kolumnie 1.55
Liczba znaków 13K
Liczba znaków w linii 20.14

Brak komentarzy