Poster for The Leftovers (2014) S02E10.

Informacje o odcinku

Tytuł The Leftovers (2014)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 10
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka I Live Here Now

Informacje o napisach

ID uuFD
Stworzono 26 kwi 2017, 17:48:27
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Koniec sezonu.
Tłumaczenie: Stingwood

Wydania

The Leftovers.S02E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
The Leftovers.S02E10.720p.web.dl.x264-mrs

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Leftovers.S02E10.720p.WEB-DL.x264-mRs
Nazwa
the_leftovers_s02e10_720p_web-dl_x264-mrs
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:57.307 00:01:1.311
  1. >>> RebelSubTeam <<<
2 00:01:8.318 00:01:13.281
  1. Tłumaczenie:
  2. Stingwood
3 00:01:13.281 00:01:15.283
  1. Dopasowanie do WEB-DL:
  2. sluzu
4 00:01:17.786 00:01:21.790
  1. .:: The Leftovers [2x10] ::.
  2. <i>I Live Here Now</i>
5 00:02:1.496 00:02:4.290
  1. - Dzięki za zaproszenie.
  2. - Dziękuję za przyjście.
6 00:02:6.710 00:02:10.505
  1. - Z chęcią bliżej cię poznam, Kevin.
  2. - Wzajemnie.
7 00:02:11.089 00:02:12.215
  1. Pa.
8 00:02:21.891 00:02:23.309
  1. Jesteście nowymi sąsiadami?
9 00:02:24.519 00:02:25.812
  1. Witamy w Cudzie.
10 00:02:27.105 00:02:28.314
  1. Dzięki.
11 00:02:30.400 00:02:34.487
  1. - Nie otwieraj, póki tu jestem.
  2. - Dlaczego?
12 00:02:34.487 00:02:37.490
  1. Lepszego prezentu w życiu nie dostałeś.
  2. Nie chcę, żebyś robił sceny.
13 00:02:39.784 00:02:41.911
  1. - Wszystkiego najlepszego, tatusiu.
  2. - Wróć przed jedenastą.
14 00:02:52.881 00:02:55.300
  1. - Pa, kochanie.
  2. - Pa.
15 00:02:55.592 00:02:56.885
  1. Pasy.

Statystyki

Liczba pobrań 110
Liczba kolumn 433
Liczba linii 649
Liczba linii w kolumnie 1.5
Liczba znaków 12K
Liczba znaków w linii 19.71

Brak komentarzy