The Leftovers (2014) S03E01 - Polski napisy
Informacje o odcinku
| Tytuł | The Leftovers (2014) |
|---|---|
| Typ | Serial |
| Sezon | 3 |
| Odcinek | 1 |
| Typ odcinka | Zwykłe |
| Nazwa odcinka | The Book of Kevin |
Informacje o napisach
| ID | u-FD |
|---|---|
| Stworzono | 26 kwi 2017, 17:51:01 |
| Dodane przez | Grzesiek11 |
| Język | Polski |
| FPS | 23.976 |
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Notes
Tłumaczenie: foxx_x
Wydania
| The Leftovers.S03E01.HDTV.x264-KILLERS |
| The Leftovers.S03E01.720p.HDTV.x264-KILLERS |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- The.Leftovers.S03E01.HDTV.x264-KILLERS
- Nazwa
- the_leftovers_s03e01_hdtv_x264-killers
- Podgląd zawartości
-
# Start Koniec Metadane Wersy 1 00:00:24.899 00:00:29.279 - <i>Niebo i Ziemia znikną,
- lecz me słowa pozostaną wieczne.</i>
2 00:00:29.487 00:00:33.992 - <i>Nikt nie wie, kiedy nadejdzie koniec.
- Nawet anioły.</i>
3 00:00:34.117 00:00:38.204 - <i>Nawet Syn Boży.
- Wie to jedynie Ojciec.</i>
4 00:00:38.705 00:00:41.583 - <i>Ludzie będą się radować
- i urządzać przyjęcia,</i>
5 00:00:41.708 00:00:45.003 - <i>jak w czasach Noego,
- przed nagłym nadejściem potopu.</i>
6 00:00:45.879 00:00:51.092 - <i>Nie wierzyli do samego końca,
- póki nie zabrała ich powódź.</i>
7 00:00:51.801 00:00:54.387 - <i>I tak będzie wyglądać
- moje nadejście.</i>
8 00:00:54.596 00:01:0.310 - <i>Dwóch mężczyzn będzie pracować w polu.
- Jednego zabiorę, drugiego zostawię.</i>
9 00:01:0.602 00:01:7.192 - <i>Dwie kobiety będą zajmować się domem.
- Jedną zabiorę, drugą zostawię.</i>
10 00:01:7.400 00:01:11.613 - <i>Bądźcie więc gotowi.
- Pan może przyjść po was w każdej chwili.</i>
11 00:01:11.780 00:01:14.282 - <i>21 STYCZNIA 1844</i>
12 00:02:31.317 00:02:33.903 - <i>16 KWIETNIA 1844</i>
13 00:03:42.681 00:03:45.183 - <i>7 SIERPNIA 1844.</i>
14 00:08:2.190 00:08:3.900 - Cześć.
15 00:08:5.902 00:08:8.488 - Możesz mówić.
Statystyki
| Liczba pobrań | 286 |
| Liczba kolumn | 441 |
| Liczba linii | 715 |
| Liczba linii w kolumnie | 1.62 |
| Liczba znaków | 16K |
| Liczba znaków w linii | 22.4 |
Brak komentarzy
Komentarze