The Originals (2013) S04E05 - Polski napisy
Oceny użytkowników
Brak ocen
Opinie użytkowników
| Słaba jakość napisów. | 0 |
| Ten plik to nie napisy! | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. | 0 |
| Nieprawidłowy język. | 0 |
| Nieprawidłowa nazwa wydania. | 0 |
| Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). | 0 |
Notes
Tłumaczenie: Miłkon, GabryS, dziabek
Wydania
| The.Originals.S04E05.HDTV.x264-SVA |
| The.Originals.S04E05.720p.HDTV.x264-SVA |
| The.Originals.S04E05.720p.HEVC.x265-MeGusta |
| The Originals S04E05 720p.HDTV.HEVC x265-RMTeam |
| The.Originals.S04E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
| The.Originals.S04E05.480p.x264-mSD |
| The.Originals.S04E05.XviD-AFG |
Podgląd napisów
- Nazwa pliku
- The.Originals.S04E05.HDTV.x264-SVA
- Nazwa
- the_originals_s04e05_hdtv_x264-sva
- Podgląd zawartości
-
# Start Koniec Metadane Wersy 1 00:00:0.000 00:00:1.501 - <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:1.501 00:00:4.796 - Odejdę dopiero, jak stworzymy broń,
- która zabije Marcela.
3 00:00:4.796 00:00:8.091 - A skoro ścigają mnie psychole,
- którzy chcą waszej śmierci,
4 00:00:8.216 00:00:11.803 - to jestem w drużynie Mikaelsonów,
- choćbym nie chciała.
5 00:00:11.803 00:00:14.014 - <i>Uwolniłeś to.</i>
- <i>Tchnąłeś to w życie.</i>
6 00:00:14.014 00:00:15.682 - <i>A teraz musi się pożywić.</i>
7 00:00:17.017 00:00:19.102 - - Miałam koszmar.
- - Jesteś bezpieczna.
8 00:00:19.102 00:00:23.606 - <i>Widziałem coś dzisiaj i dobrze to znam.</i>
- <i>Miasto jest w niebezpieczeństwie.</i>
9 00:00:23.606 00:00:25.817 - <i>Oznacza Pustkę.</i>
- <i>Pustka nadchodzi.</i>
10 00:00:25.817 00:00:28.903 - Pustka pragnie mocy.
11 00:00:28.903 00:00:31.406 - Takiej, która pochodzi z ofiary.
12 00:00:31.406 00:00:34.701 - <i>To coś jest mroczne,</i>
- <i>wściekłe i potężne.</i>
13 00:00:34.701 00:00:39.998 - Użyje wszystkiego, co skrywasz,
- i zatańczysz jak ci zagra.
14 00:00:39.998 00:00:40.915 - Chcieli nas tutaj.
15 00:00:40.999 00:00:44.419 - <i>Chcieli połączyć się z waszą mocą</i>
- <i>i zakotwiczyć Pustkę w świecie żywych.</i>
Statystyki
| Liczba pobrań | 138 |
| Liczba kolumn | 501 |
| Liczba linii | 724 |
| Liczba linii w kolumnie | 1.45 |
| Liczba znaków | 16K |
| Liczba znaków w linii | 22.45 |
Brak komentarzy
Komentarze