Poster for The Take (2009) E04.

Informacje o odcinku

Tytuł The Take (2009)
Typ Mini serial
Odcinek 4
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID QZtD
Stworzono 29 mar 2017, 02:19:37
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 25 (PAL)


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Napisy: New Age SubTeam

Wydania

The.Take.S01E04.DVDRip.XviD-aAF

Podgląd napisów

Nazwa pliku
The.Take.S01E04.DVDRip.XviD-aAF
Nazwa
the_take_s01e04_dvdrip_xvid-aaf
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:1.480 00:00:5.280
  1. <font color="#fa9900"><b>facebook.com/NewAgeSubTeam...
  2. Lubię to!</b></font>
2 00:00:5.520 00:00:9.520
  1. <font color="#fa9900"><b>Tłumaczenie: crt
  2. Korekta: loodka, bollyknickers</b></font>
3 00:00:33.360 00:00:36.320
  1. <font color="#fa9900"><b>Część 4</b></font>
4 00:01:7.080 00:01:9.920
  1. Gdzie on jest?!
5 00:01:11.200 00:01:15.000
  1. Zakryliście mu twarz!
  2. Nie może oddychać!
6 00:01:15.040 00:01:17.400
  1. - Już dobrze, kochanie. Jestem tu.
  2. - Będzie dobrze.
7 00:01:17.440 00:01:21.160
  1. - Mamusia jest przy tobie.
  2. - Nic mu nie będzie.
8 00:01:28.640 00:01:31.800
  1. Freddie, to ty?
  2. Freddie!
9 00:01:46.680 00:01:53.640
  1. Kupiliśmy mu nową koparkę.
  2. Była w torbie.
10 00:01:53.680 00:01:56.720
  1. Nie sądziliśmy,
  2. że do tego dojdzie, prawda Joe?
11 00:01:56.760 00:02:0.200
  1. Bo nasz Jimmy
  2. to mądry chłopiec.
12 00:02:0.240 00:02:3.280
  1. Wie, że nie wolno bawić się
  2. takimi rzeczami.
13 00:02:3.320 00:02:6.040
  1. Poza tym on spał.
14 00:02:6.120 00:02:10.320
  1. Przysięgam, że spał,
  2. sama mu śpiewałam do snu.
15 00:02:13.000 00:02:16.920
  1. Musiał wstać i wziąć
  2. tę torbę.

Statystyki

Liczba pobrań 15
Liczba kolumn 453
Liczba linii 643
Liczba linii w kolumnie 1.42
Liczba znaków 12K
Liczba znaków w linii 18.91

Brak komentarzy