Poster for Underground (2016) S02E02.

Informacje o odcinku

Tytuł Underground (2016)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 2
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID 4IVD
Stworzono 21 mar 2017, 17:56:59
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Brunsiaczek

Wydania

Underground.S02E02.HDTV.x264-SVA
Underground.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Underground.-.02x02.-.Things.Unsaid.SVA.pl
Nazwa
underground_-_02x02_-_things_unsaid_sva_pl
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.000 00:00:1.793
  1. <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:1.793 00:00:4.879
  1. To będzie najtrudniejsze,
  2. co w życiu zrobiłaś.
3 00:00:8.299 00:00:10.218
  1. - Gdzie jest Noah?
  2. - Zabrali go.
4 00:00:10.218 00:00:14.097
  1. <i>Ty smutna biedulo.</i>
  2. <i>Takie masz teraz życie?</i>
5 00:00:14.889 00:00:16.099
  1. Zabij się.
6 00:00:16.099 00:00:17.600
  1. Witaj w Kółku krawieckim.
7 00:00:17.892 00:00:20.395
  1. Chcemy popchnąć
  2. dobrych ludzi do działania.
8 00:00:20.395 00:00:23.690
  1. Jest wakat w sądzie powszechnym.
  2. Zgłosimy moje nazwisko.
9 00:00:23.690 00:00:26.693
  1. A wtedy zacznę ustalać orzeczenia,
  2. które pomogą sprawie.
10 00:00:45.587 00:00:48.715
  1. - Co robisz tu tak wcześnie?
  2. - Chcę ci coś pokazać.
11 00:01:11.196 00:01:13.907
  1. - Czy ty...
  2. - Uczę się czytać.
12 00:01:14.616 00:01:18.620
  1. A pisanie, to jak rysowanie
  2. dźwięków, które składają się na słowa.
13 00:01:19.788 00:01:21.414
  1. Co tu jest napisane?
14 00:01:25.001 00:01:26.503
  1. To, co do ciebie czuję.
15 00:01:27.879 00:01:32.092
  1. Dlaczego się tego nauczyłem.
  2. Napisałem...

Statystyki

Liczba pobrań 199
Liczba kolumn 504
Liczba linii 770
Liczba linii w kolumnie 1.53
Liczba znaków 17K
Liczba znaków w linii 22.66

Brak komentarzy