Poster for Underground (2016) S02E04.

Informacje o odcinku

Tytuł Underground (2016)
Typ Serial
Sezon 2
Odcinek 4
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID c6tD
Stworzono 2 kwi 2017, 17:27:12
Dodane przez Grzesiek11
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: Brunsiaczek

Wydania

Underground.S02E04.HDTV.x264-SVA
Underground.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Underground.S02E04.HDTV.x264-SVA
Nazwa
underground_s02e04_hdtv_x264-sva
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.500 00:00:2.293
  1. <i>Poprzednio...</i>
2 00:00:5.005 00:00:8.091
  1. Im dłużej tu zostaniemy,
  2. tym mniejsze szanse, by odbić Rosalee.
3 00:00:8.216 00:00:11.386
  1. <i>- Kto wie, co z nią robią?</i>
  2. <i>- Nikomu nie zależy na tej pokojówce.</i>
4 00:00:13.304 00:00:15.807
  1. Musimy zakłócić
  2. ich szczęśliwe życia.
5 00:00:18.893 00:00:21.604
  1. Jeśli ktoś pójdzie za mną,
  2. wasz pan oberwie.
6 00:00:24.107 00:00:25.692
  1. To nie on jest panem.
7 00:00:26.609 00:00:27.819
  1. Ja jestem.
8 00:00:42.417 00:00:45.003
  1. - Nie wolno ci tu być.
  2. - Dostałem kolejny.
9 00:00:45.211 00:00:47.505
  1. To kiepska chwila.
  2. Pan będzie tu lada chwila.
10 00:00:47.505 00:00:49.215
  1. Myślę, że to ważne.
11 00:00:51.593 00:00:53.011
  1. Chodź.
12 00:01:3.897 00:01:5.190
  1. Co napisali?
13 00:01:5.982 00:01:8.109
  1. No już, czytaj.
14 00:01:8.193 00:01:10.820
  1. Piszą, że Kansas krwawi.
15 00:01:12.906 00:01:17.702
  1. Wszyscy panowie obawiają się, że niejaki
  2. John Brown przekroczy rzekę

Statystyki

Liczba pobrań 192
Liczba kolumn 448
Liczba linii 710
Liczba linii w kolumnie 1.58
Liczba znaków 16K
Liczba znaków w linii 23.33

Brak komentarzy