Poster for Victoria (2016) S01E08.

Informacje o odcinku

Tytuł Victoria (2016)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 8
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID X8JD
Stworzono 9 kwi 2017, 14:22:22
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 25 (PAL)


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tekst polski: u99artur
Finał sezonu!

Wydania

Victoria.S01E08.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E08.720p.HDTV.x264-TLA

Podgląd napisów

Nazwa pliku
victoria.s01e08.hdtv.x264-tla
Nazwa
victoria_s01e08_hdtv_x264-tla
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.040 00:00:3.320
  1. Załóż rodzinę,
  2. z której twoi poddani będą dumni.
2 00:00:4.040 00:00:5.560
  1. <i>Zastąpiono nas.</i>
3 00:00:6.040 00:00:7.560
  1. To, Drino,
4 00:00:7.640 00:00:9.160
  1. to jest twoja sprawa stanu.
5 00:00:9.240 00:00:11.400
  1. <i>Muszę przyznać,
  2. że jestem dziwnie zauroczony Peelem.</i>
6 00:00:11.440 00:00:13.920
  1. Moja lojalność należy przede wszystkim
  2. do brytyjskiego tronu.
7 00:00:13.960 00:00:16.320
  1. Wyobrażam sobie ciebie w pałacu.
  2. I wtedy myślę,
8 00:00:16.400 00:00:17.880
  1. <i>"To powinno być moje życie."</i>
9 00:00:17.920 00:00:20.960
  1. <i>Chciałem pani powiedzieć,
  2. że wkrótce wracam do Coburga.</i>
10 00:00:21.040 00:00:23.480
  1. Niedługo wrócisz.
  2. Być może na chrzciny.
11 00:00:23.520 00:00:25.840
  1. <i>Rozumiem, że konstytucja żąda dziedzica.</i>
12 00:00:25.880 00:00:29.080
  1. Ale to sprawia, że czuję się,
  2. jakbym nie miała innej roli.
13 00:01:4.040 00:01:7.120
  1. VICTORIA 1x08
  2. Young England
14 00:01:7.840 00:01:10.480
  1. tekst polski: u99artur
  2. korekta: lukmisz
15 00:01:13.120 00:01:15.720
  1. Jestem tym strasznie znudzona.

Statystyki

Liczba pobrań 55
Liczba kolumn 545
Liczba linii 819
Liczba linii w kolumnie 1.5
Liczba znaków 21K
Liczba znaków w linii 25.96

Brak komentarzy