Poster for Zoo (2015) S01E04.

Informacje o odcinku

Tytuł Zoo (2015)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 4
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID s9lD
Stworzono 17 kwi 2017, 22:02:20
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie z Netflixa

Wydania

Zoo.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Zoo.S01E04.HDTV.XviD-AFG
Zoo.S01E04.HDTV.x264-LOL
Zoo.S01E04.HDTV.XviD-FUM
Zoo.S01E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Zoo.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Zoo.S01E04.HDTV.XviD-FUM
Nazwa
zoo_s01e04_hdtv_xvid-fum
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:2.300 00:00:5.700
  1. <i>Jesteśmy gatunkiem
  2. dominującym od wieków.</i>
2 00:00:6.100 00:00:10.700
  1. <i>Zwierzęta udomawiamy,
  2. zamykamy i zabijamy.</i>
3 00:00:11.200 00:00:14.400
  1. <i>Wygląda jednak na to,
  2. że jakiś czas temu</i>
4 00:00:14.600 00:00:18.300
  1. <i>zgodnym chórem powiedziały:
  2. "koniec tego dobrego".</i>
5 00:00:18.600 00:00:22.400
  1. <i>Tak doszło
  2. do powołania naszej grupy.</i>
6 00:00:22.500 00:00:25.200
  1. <i>W jej skład wchodzą różni specjaliści:</i>
7 00:00:24.400 00:00:28.600
  1. <i>znawca zwierząt, dziennikarka,
  2. przewodnik safari,</i>
8 00:00:29.500 00:00:32.800
  1. <i>agentka wywiadu i weterynarz.</i>
9 00:00:33.700 00:00:36.800
  1. <i>Nasze zadanie - ustalić, co się dzieje,</i>
10 00:00:37.000 00:00:40.600
  1. <i>dlaczego to się dzieje
  2. i jak zatrzymać proces.</i>
11 00:00:42.600 00:00:43.900
  1. <i>Poprzednio.</i>
12 00:00:45.200 00:00:50.900
  1. Pandemia, o której mówił
  2. pański ojciec, najwyraźniej wybuchła.
13 00:00:52.300 00:00:55.600
  1. - Jego ojciec?
  2. - Profesor Oz.
14 00:00:57.500 00:01:3.200
  1. Ściągnęliście nas tu
  2. z powodu teorii jednego świra?
15 00:01:3.600 00:01:5.700
  1. Uważaj sobie, chudzielcu!

Statystyki

Liczba pobrań 25
Liczba kolumn 439
Liczba linii 597
Liczba linii w kolumnie 1.36
Liczba znaków 13K
Liczba znaków w linii 21.9

Brak komentarzy