Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for 2 Broke Girls (2011) S05E22.

Informação do episódio

Título 2 Broke Girls (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 5
Episódio 22
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID j91A
Criado 22/06/2016 20:04:23
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

2 Broke Girls S05E22.HDTV.x264-LOL
2 Broke Girls - 5x22 - And the Big Gamble.HDTV.LOL.pt
LOL

Ver legendas

Nome do ficheiro
2 Broke Girls - 5x22 - And the Big Gamble.HDTV.LOL.pt
Nome
2 broke girls - 5x22 - and the big gamble_hdtv_lol_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:3.029 00:00:5.587
  1. Aqui está a sua tosta de queijo.
  2. Sem côdea.
2 00:00:5.588 00:00:6.888
  1. Fixe.
3 00:00:7.209 00:00:10.896
  1. Pode afastar o seu
  2. material de colorir, senhor?
4 00:00:11.578 00:00:14.082
  1. - Olha.
  2. - Bonito.
5 00:00:16.109 00:00:18.665
  1. Eu nasci durante
  2. a grande depressão,
6 00:00:18.666 00:00:21.148
  1. e nunca vi nada
  2. tão deprimente
7 00:00:21.149 00:00:23.365
  1. como um rapaz branco
  2. já adulto
8 00:00:24.520 00:00:27.340
  1. pintando a porcaria
  2. de um livro de colorir.
9 00:00:29.029 00:00:31.945
  1. Eu nasci num espetáculo
  2. dos Def Leppard...
10 00:00:34.319 00:00:37.083
  1. E esta é a coisa mais deprimente
  2. que eu já vi.
11 00:00:37.779 00:00:41.235
  1. Vou lá dar-lhe uma lição.
  2. Ou, no caso dele, uma pré-lição.
12 00:00:41.609 00:00:45.963
  1. Max, sê simpática, acho que ele
  2. está perto dos péssimos 32 anos.
13 00:00:46.939 00:00:49.376
  1. Com licença,
  2. Oshkosh B'Gosh.
14 00:00:50.359 00:00:52.958
  1. Tenho uma pergunta acerca
  2. dos teus livros de colorir.
15 00:00:52.959 00:00:54.275
  1. Por quê?

Estatísticas

Número de downloads 233
Número de unidades 331
Número de linhas 565
Número de linhas por unidade 1.71
Número de caracteres 11K
Número de caracteres por linha 21.16

Sem comentários