Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Another Period (2015) S02E01.

Informação do episódio

Título Another Period (2015)
Tipo Séries de TV
Temporada 2
Episódio 1
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID MdlA
Criado 20/06/2016 23:04:12
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Another.Period.S02E01.720p.HDTV.x264-FLEET
Another.Period.S02E01.HDTV.x264-W4F
another.period.s02e01.480p.hdtv.x264.rmteam

Ver legendas

Nome do ficheiro
Another.Period.S02E01.HDTV.x264-W4F
Nome
another_period_s02e01_hdtv_x264-w4f
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.229 00:00:2.575
  1. <i>Na temporada anterior
  2. de "Another Period"...</i>
2 00:00:2.576 00:00:5.076
  1. <i>Uma vez por mês, temos
  2. que fazer sexo de procriação</i>
3 00:00:5.077 00:00:6.539
  1. <i>com nossos maridos idiotas.</i>
4 00:00:6.540 00:00:7.852
  1. - Pronto.
  2. - <i>Querido Deus,</i>
5 00:00:7.853 00:00:9.403
  1. <i>por favor,
  2. deixe-me divorciar.</i>
6 00:00:9.404 00:00:12.058
  1. - Temos um relacionamento gay.
  2. - Não ligo para nada.
7 00:00:12.059 00:00:14.410
  1. Literalmente, não tenho
  2. padrão de comportamento.
8 00:00:14.411 00:00:18.224
  1. - Madame, meu nome é Celine.
  2. - Serva, seu nome agora é Chair.
9 00:00:18.225 00:00:20.649
  1. Acho que o Comodoro
  2. está tendo um caso.
10 00:00:20.650 00:00:25.012
  1. <i>Você precisa saber seu lugar.</i>
  2. Que é no andar de baixo!
11 00:00:26.421 00:00:28.699
  1. <i>Alguém escreveu um artigo
  2. sobre nossa família.</i>
12 00:00:28.700 00:00:30.850
  1. <i>Nos chamaram
  2. de "Porcos Modernos."</i>
13 00:00:30.851 00:00:32.869
  1. <i>Não posso aturar
  2. esse escândalo!</i>
14 00:00:32.870 00:00:34.671
  1. Vocês estão banidas
  2. dos Bellacourts!
15 00:00:34.672 00:00:38.371
  1. São as Irmãs Porcas. Nunca
  2. conheci alguém famoso antes.

Estatísticas

Número de downloads 26
Número de unidades 433
Número de linhas 713
Número de linhas por unidade 1.65
Número de caracteres 13K
Número de caracteres por linha 19.46

Sem comentários