Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Another Period (2015) S02E02.

Informação do episódio

Título Another Period (2015)
Tipo Séries de TV
Temporada 2
Episódio 2
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID 0-5A
Criado 30/06/2016 12:02:52
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

another.period.s02e02.hdtv.x264-mtg

Ver legendas

Nome do ficheiro
another.period.s02e02.hdtv.x264-mtg
Nome
another_period_s02e02_hdtv_x264-mtg
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.046 00:00:1.929
  1. Que tal assim?
  2. Você pega a de azul...
2 00:00:1.930 00:00:5.831
  1. Não, não quero aquela.
  2. Parece inacabada.
3 00:00:5.832 00:00:7.943
  1. Vou ficar com a que tem
  2. os dentes afiados.
4 00:00:8.558 00:00:10.549
  1. As crianças não têm nomes?
5 00:00:10.550 00:00:12.258
  1. Não penso nelas
  2. em termos de nomes.
6 00:00:12.259 00:00:14.149
  1. Penso em termos de amor.
7 00:00:14.688 00:00:17.144
  1. Essas são as que amo.
8 00:00:18.734 00:00:20.761
  1. Hoje é o melhor dia
  2. de nossas vidas!
9 00:00:20.762 00:00:23.565
  1. - Anulamos nossos casamentos!
  2. - Estamos vivendo um sonho.
10 00:00:23.566 00:00:25.668
  1. Somos duas mulheres solteiras,
  2. em 1903,
11 00:00:25.669 00:00:27.610
  1. com 16 filhos entre nós.
12 00:00:27.611 00:00:30.010
  1. Não, nós estamos
  2. vivendo um sonho.
13 00:00:30.011 00:00:31.482
  1. Somos dois...
14 00:00:33.307 00:00:35.976
  1. amigos solteirões
  2. cheios de vida.
15 00:00:35.977 00:00:38.820
  1. Vivendo na casa do pai
  2. das nossas ex-mulheres.

Estatísticas

Número de downloads 21
Número de unidades 397
Número de linhas 667
Número de linhas por unidade 1.68
Número de caracteres 13K
Número de caracteres por linha 19.66

Sem comentários