Ainda não foram auditadas
As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!Chicago Fire (2012) S04E20 - Português legendas
Informação do episódio
| Título | Chicago Fire (2012) |
|---|---|
| Tipo | Séries de TV |
| Temporada | 4 |
| Episódio | 20 |
| tipo de episódio | Ordinário |
| Titulo do episódio | N/D |
Informação das legendas
| ID | 1WZB |
|---|---|
| Criado | 25/08/2016 19:10:21 |
| Contribuinte | Anónimo |
| Língua | Português |
| FPS | N/D |
User votes
Sem votos
Relatórios do utilizador
| A qualidade das legendas é pobre. | 0 |
| O ficheiro não é uma legenda! | 0 |
| Filme errado or registo de episódio. | 0 |
| Língua errada. | 0 |
| Versão errada. | 0 |
| Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). | 0 |
Lançamentos
| Chicago Fire - 4x20 - The Last One for Mom.720p HDTV.x264-KILLERS.pt |
| Chicago.Fire.S04E20.HDTV.x264-KILLERS |
| x264-KILLERS |
Ver legendas
- Nome do ficheiro
- Chicago Fire - 4x20 - The Last One for Mom.720p HDTV.x264-KILLERS.pt
- Nome
- chicago fire - 4x20 - the last one for mom_720p hdtv_x264-killers_pt
- Ver conteúdo
-
# Start End Metadata Linhas 1 00:00:1.400 00:00:3.200 - Deverias
- dar uma olhada.
2 00:00:3.201 00:00:5.200 - Faremos uma coleta
- para análise.
3 00:00:5.201 00:00:7.370 - Seja honesto.
- Estás dizendo que tenho cancro?
4 00:00:7.371 00:00:8.900 - Não vamos nos precipitar.
5 00:00:9.300 00:00:11.600 - -Posso te pedir um favor?
- -Claro. O que foi?
6 00:00:11.601 00:00:14.500 - -Mostra o batalhão ao meu filho.
- -Claro. Está tudo bem?
7 00:00:14.501 00:00:16.400 - <i>Ela está se preparando</i>
- para um caso.
8 00:00:16.401 00:00:20.200 - Mexicanos violentos.
- O promotor a chamou para depor.
9 00:00:20.201 00:00:22.000 - Susan Weller,
- consultora política.
10 00:00:22.001 00:00:23.700 - Trabalho com os melhores.
11 00:00:23.701 00:00:26.000 - <i>Acho que tens um futuro
- a nível nacional,</i>
12 00:00:26.001 00:00:28.600 - -e ficaria feliz em ajudá-lo.
- -Certo.
13 00:00:32.300 00:00:35.400 - -De onde és?
- -Nascida e criada em Chicago.
14 00:00:35.401 00:00:38.300 - -Sério? Onde?
- -Talcott e Odell.
15 00:00:38.301 00:00:41.000 - Meu pai tinha uma casa
- com vista fantástica para 90.
Estatísticas
| Número de downloads | 400 |
| Número de unidades | 657 |
| Número de linhas | 1K |
| Número de linhas por unidade | 2.7 |
| Número de caracteres | 21K |
| Número de caracteres por linha | 11.89 |
Sem comentários
Comentários