Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Enough Said (2013).

Informação do filme

Título Enough Said (2013)
Tipo Filme

Informação das legendas

ID yK9A
Criado 05/06/2016 22:22:38
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Enough.Said.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ver legendas

Nome do ficheiro
Enough.Said.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Nome
enough_said_2013_720p_bluray_h264_aac-rarbg
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:01:15.840 00:01:19.162
  1. Ok, quero que você
  2. respire bem fundo.
2 00:01:21.360 00:01:23.044
  1. E pode soltar.
3 00:01:27.200 00:01:28.326
  1. Devo fazer
  2. isso de novo?
4 00:01:28.680 00:01:30.011
  1. Não, uma vez está bom.
5 00:01:30.160 00:01:31.525
  1. <i>...preocupada com alguma coisa?
  2. Aparentemente...</i>
6 00:01:31.680 00:01:33.523
  1. ...tivemos este evento de caridade...
7 00:01:33.720 00:01:36.291
  1. ...e eu levei cupcakes,
  2. ela levou cake pops.
8 00:01:36.360 00:01:38.442
  1. E ela falou,
  2. "Isso é tão parecido."
9 00:01:38.520 00:01:40.522
  1. E eu,
  2. "Não, um cupcake é um cupcake.
10 00:01:40.640 00:01:42.847
  1. Um cake pop é um bolo
  2. enfiado num palito."
11 00:01:42.920 00:01:46.367
  1. Cynthia? Quero que você
  2. se mova um pouco para baixo ...
12 00:01:46.440 00:01:48.522
  1. Hum-hum.
  2. ...e se vire, por favor.
13 00:01:49.080 00:01:53.085
  1. Nós somos mulheres adultas e estamos
  2. brigando por causa de cake pops.
14 00:01:53.360 00:01:56.204
  1. Vamos deixar isso pra lá!
  2. Mas a verdade é que...
15 00:01:56.440 00:01:58.681
  1. ...a filha dela Alicia
  2. é uma menina muito legal,

Estatísticas

Número de downloads 47
Número de unidades 1K
Número de linhas 2K
Número de linhas por unidade 1.58
Número de caracteres 47K
Número de caracteres por linha 19.07

Sem comentários