Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Game of Thrones (2011) S06E04.

Informação do episódio

Título Game of Thrones (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 6
Episódio 4
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio Book of the Stranger

Informação das legendas

ID uOpA
Criado 28/06/2016 16:32:18
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS 23.976


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Game.of.Thrones.S06E04.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.SE06E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.x264-AVS
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Game.of.Thrones.SE06E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Game.of.Thrones.S06E04.Book.of.the.Stranger.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.HEVC.x265-MkvCage
Game.of.Thrones.SE06E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
Game.of.Thrones.S06E04.1080i.HDTV.DD5.1.H264-BS666
Game.of.Thrones.S06E04.Book.of.the.Stranger.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Game.of.Thrones.SE06E04.720p.HDTV.HEVC.x265-MkvCage
Game.of.Thrones.S06E04.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S06E04.Book.of.the.Stranger.480p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LoTV
Game.of.Thrones.S06E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD.com.recapitulação.e.promo
Game.of.Thrones.SE06E04.HDTV.XviD-nItRo
Game.of.Thrones.SE06E04.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S06E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
Game.of.Thrones.S06E04.Hybrid.1080p.HDTV.x264-DON.com.recapitulação.e.promo
Game.of.Thrones.S06E04.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.SE06E04.720p.HDTV.x264-AVS
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Game.of.Thrones.S06E04.HDTV.x264-MkvCage
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.x265.HEVC-YSTeam
Game.of.Thrones.S06E04.1080i.HDTV.DD5.1.H.264-TOPKEK
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.x264-TOPKEK.com.recapitulação.e.promo
Game.of.Thrones.SE06E04.HDTV.x264-MkvCage
Game.of.Thrones.SE06E04.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S06E04.Hybrid.720p.HDTV.x264-DON.com.recapitulação.e.promo
Game.of.Thrones.S06E04.HDTV.x264-FLEET

Ver legendas

Nome do ficheiro
Game.of.Thrones.S06E04.HDTV.XviD-FUM
Nome
game_of_thrones_s06e04_hdtv_xvid-fum
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:2.150 00:00:4.550
  1. <b>Legendas. TV Apresenta.</b>
2 00:01:42.525 00:01:46.600
  1. <b>S06E04 Book of the Stranger.</b>
3 00:02:15.650 00:02:16.950
  1. Para onde você vai?
4 00:02:18.900 00:02:20.000
  1. Ao Sul.
5 00:02:20.775 00:02:22.275
  1. O que vai fazer?
6 00:02:23.525 00:02:24.825
  1. Vou me aquecer.
7 00:02:32.425 00:02:34.375
  1. Eu estava com você em Durolar.
8 00:02:35.650 00:02:37.425
  1. Vimos o que há por lá.
9 00:02:38.275 00:02:42.000
  1. Sabemos que virá para cá.
  2. Como pode nos deixar?
10 00:02:43.025 00:02:44.975
  1. Fiz tudo que pude. Você sabe.
11 00:02:45.025 00:02:46.225
  1. Você fez um juramento.
12 00:02:46.275 00:02:48.275
  1. Jurei a minha vida à
  2. Patrulha da Noite.
13 00:02:48.325 00:02:50.350
  1. - Dei a minha vida.
  2. - Para sempre.
14 00:02:50.400 00:02:52.925
  1. Eles me mataram, Edd!
  2. Meus próprios irmãos.
15 00:02:52.975 00:02:55.075
  1. Quer que fique
  2. aqui depois disso?

Estatísticas

Número de downloads 767
Número de unidades 722
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.49
Número de caracteres 22K
Número de caracteres por linha 20.7

Sem comentários