Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Game of Thrones (2011) S06E08.

Informação do episódio

Título Game of Thrones (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 6
Episódio 8
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio No One

Informação das legendas

ID YMZA
Criado 13/06/2016 22:06:22
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Game of Thrones S06E08 1080p WEB-DL AAC h264-EXCLUSiVE
1080p.WEB.h264-EXCLUSiVE
Game of Thrones - 6x08 - Episode 8.1080p.WEB.h264-EXCLUSiVE.pt

Ver legendas

Nome do ficheiro
Game of Thrones - 6x08 - Episode 8.1080p.WEB.h264-EXCLUSiVE.pt
Nome
game of thrones - 6x08 - episode 8_1080p_web_h264-exclusive_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:01:50.000 00:01:51.983
  1. <i>Meu filho.
2 00:01:53.393 00:01:55.374
  1. Meu primogénito.
3 00:01:58.608 00:02:2.031
  1. Meu rei-criança, sossegai.
4 00:02:4.209 00:02:6.894
  1. Escutai os deuses,
  2. pois cantam para vós.
5 00:02:10.768 00:02:12.366
  1. Não luteis mais,
  2. doce criança.
6 00:02:12.464 00:02:14.415
  1. As vossas guerras
  2. foram ganhas.
7 00:02:15.985 00:02:18.255
  1. Os lobos estão enterrados
8 00:02:18.353 00:02:20.558
  1. e o falso veado desaparecido.
9 00:02:24.752 00:02:26.766
  1. Cerrai os vossos olhos azuis,
  2. meu amor.
10 00:02:26.960 00:02:28.430
  1. Que caia a coroa.
11 00:02:28.528 00:02:31.022
  1. O Pai acima chama-vos
  2. para o Seu salão.
12 00:02:32.784 00:02:35.758
  1. No Sétimo Céu ver-vos-ei
  2. uma vez mais.
13 00:02:39.344 00:02:43.790
  1. Mas agora procuro vingança
  2. sobre Sansa, a prostituta.
14 00:02:43.888 00:02:46.510
  1. E sobre o meu irmão, o Duende,
15 00:02:46.608 00:02:49.294
  1. que assassinou o próprio Rei.

Estatísticas

Número de downloads 1K
Número de unidades 661
Número de linhas 918
Número de linhas por unidade 1.39
Número de caracteres 21K
Número de caracteres por linha 22.91

Sem comentários