Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Game of Thrones (2011) S06E09.

Informação do episódio

Título Game of Thrones (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 6
Episódio 9
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio Battle of the Bastards

Informação das legendas

ID GNhA
Criado 23/06/2016 17:26:11
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Game of Thrones - 6x09 - The Battle of Bastards.1080p.HDTV.DON.pt
DON
Game.of.Thrones.S06E09.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD

Ver legendas

Nome do ficheiro
Game of Thrones - 6x09 - The Battle of Bastards.1080p.HDTV.DON.pt
Nome
game of thrones - 6x09 - the battle of bastards_1080p_hdtv_don_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.000 00:00:2.678
  1. <i>Anteriormente...
2 00:04:0.928 00:04:4.134
  1. Apesar das aparências, descobrireis
  2. que a cidade está em ascensão.
3 00:04:6.901 00:04:9.306
  1. Talvez devêssemos procurar abrigo.
4 00:04:10.271 00:04:12.405
  1. A cidade está em ascensão?
5 00:04:12.406 00:04:14.274
  1. Meereen é forte.
6 00:04:14.275 00:04:16.242
  1. O comércio regressou aos mercados.
7 00:04:16.243 00:04:19.083
  1. As pessoas apoiam-vos.
8 00:04:20.715 00:04:22.683
  1. Não todas, claro.
9 00:04:22.684 00:04:25.852
  1. Nenhum governante que já viveu
  2. conseguiu o apoio de toda a gente.
10 00:04:25.853 00:04:30.494
  1. Mas o renascimento de Meereen
  2. é a causa desta violência.
11 00:04:31.458 00:04:34.627
  1. Os Amos não podem permitir
  2. que Meereen tenha sucesso.
12 00:04:34.628 00:04:37.931
  1. Se Meereen tiver sucesso,
  2. uma cidade sem escravatura...
13 00:04:37.932 00:04:41.234
  1. É uma cidade sem Amos.
14 00:04:41.235 00:04:44.208
  1. Prova que ninguém precisa de um Amo.
15 00:04:46.774 00:04:48.842
  1. Bem.

Estatísticas

Número de downloads 730
Número de unidades 453
Número de linhas 634
Número de linhas por unidade 1.4
Número de caracteres 14K
Número de caracteres por linha 22.65

Sem comentários