Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Grimm (2011) S05E21.

Informação do episódio

Título Grimm (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 5
Episódio 21
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID JJFA
Criado 02/06/2016 17:06:05
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

FLEET
Grimm - 5x21-22 - Set Up.HDTV.FLEET.pt
Grimm.S05E21-22.HDTV.x264-FLEET

Ver legendas

Nome do ficheiro
Grimm - 5x21-22 - Set Up.HDTV.FLEET.pt
Nome
grimm - 5x21-22 - set up_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.053 00:00:1.504
  1. Anteriormente em Grimm...
2 00:00:1.505 00:00:3.288
  1. Apanhamos-te a invadir
  2. uma casa,
3 00:00:3.289 00:00:5.688
  1. a atacar um polícia
  2. e com drogas no carro.
4 00:00:5.689 00:00:7.964
  1. Porque é que escolheste aquela casa?
  2. Estavas atrás de quê?
5 00:00:7.965 00:00:9.532
  1. Temos um problema.
6 00:00:9.533 00:00:11.945
  1. O Burkhardt está aqui.
  2. Vai levar-me para um local seguro.
7 00:00:11.946 00:00:13.977
  1. - O que quer que faça?
  2. - Coopere.
8 00:00:13.978 00:00:17.325
  1. Então não queres falar.
  2. Então não vais precisar da boca.
9 00:00:20.826 00:00:23.881
  1. - O que é isso?
  2. - Salvou a vida do Monroe.
10 00:00:23.882 00:00:27.264
  1. Ele foi mordido no braço.
  2. A ferida curou-se. Desapareceu.
11 00:00:27.265 00:00:29.274
  1. Não é só uma vara.
12 00:00:29.275 00:00:31.385
  1. Raios, isso é grande.
13 00:00:31.386 00:00:33.064
  1. Obrigado a todos!
14 00:00:33.313 00:00:36.105
  1. Tenho muitos a quem agradecer hoje,
  2. mas quero começar...
15 00:00:36.106 00:00:39.305
  1. com o amor da minha vida
  2. e mãe dos meus filhos, Adalind.

Estatísticas

Número de downloads 682
Número de unidades 1K
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.62
Número de caracteres 34K
Número de caracteres por linha 19.85

Sem comentários