Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Autor das legendas do filme Justice League: The Flashpoint Paradox (2013).


Informação das legendas

ID 22sn
Criado 13/08/2013 10:25:35
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS 23.976


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Justice.League.The.Flashpoint.Paradox.DVDRip.X264.AC-3-FooKaS
Justice.League.The.Flashpoint.Paradox.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

Ver legendas

Nome do ficheiro
Justice.League.The.Flashpoint.Paradox.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Nome
justice_league_the_flashpoint_paradox_2013_720p_bluray_dts_x264-publichd
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:18.728 00:00:20.104
  1. Pare!
3 00:00:20.312 00:00:22.481
  1. É suposto parar quando as
  2. pessoas precisam de ajuda.
4 00:00:23.941 00:00:27.319
  1. Calma, Barry Allen.
  2. Esquece-os.
5 00:00:27.528 00:00:30.072
  1. Não podes mudar os outros.
  2. É uma perda de energia.
6 00:00:30.281 00:00:31.699
  1. - Mas...
  2. - Barry,
7 00:00:31.907 00:00:34.577
  1. quando eu era criança,
  2. a avó ensinou-me um ditado:
8 00:00:34.785 00:00:36.912
  1. "Aceita as coisas
  2. que não podes mudar.
9 00:00:37.121 00:00:39.331
  1. Tem a coragem de mudar
  2. as coisas que podes,
10 00:00:39.540 00:00:42.376
  1. e tem a sabedoria
  2. de saber a diferença."
11 00:00:42.835 00:00:44.462
  1. Não estou a perceber.
12 00:00:46.130 00:00:48.299
  1. Irás perceber.
13 00:00:49.008 00:00:50.634
  1. Agora, só precisamos de um telefone.
14 00:00:53.971 00:00:56.223
  1. Está ali uma bomba de combustível.
15 00:00:56.432 00:00:58.976
  1. - Vou ganhar-te.
  2. - Barry!

Estatísticas

Número de downloads 111
Número de unidades 750
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.62
Número de caracteres 29K
Número de caracteres por linha 23.98

Sem comentários