Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Learning to Drive (2014).

Informação do filme

Título Learning to Drive (2014)
Tipo Filme

Informação das legendas

ID IiNB
Criado 23/07/2016 00:18:23
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Learning.to.Drive.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Learning.To.Drive.2014.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG

Ver legendas

Nome do ficheiro
Learning.To.Drive.2014.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Nome
learning_to_drive_2014_720p_brrip_x264_aac-etrg
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:46.542 00:00:48.750
  1. Desacelere. Estacione ali.
2 00:00:50.500 00:00:52.380
  1. Sr. Yampolsky, você
  2. seguiu todas as regras.
3 00:00:53.125 00:00:56.292
  1. Você passará no teste amanhã, tenho certeza.
4 00:00:56.667 00:00:58.250
  1. E depois que ganhar sua carteira,
5 00:00:58.417 00:01:1.792
  1. suspeito que você vai comprar
  2. o carro maior e mais veloz.
6 00:01:2.000 00:01:3.792
  1. E jogar todas as regras pela janela.
7 00:01:5.000 00:01:6.167
  1. Isso não é uma piada.
8 00:01:6.333 00:01:7.667
  1. Lembre-se que dirigir é independência.
9 00:01:7.958 00:01:10.875
  1. Desejo que você usufrua de
  2. todas as formas de independência...
10 00:01:11.125 00:01:13.042
  1. Desde que você machuque alguém.
11 00:01:13.958 00:01:15.458
  1. Você me promete?
12 00:01:15.958 00:01:18.125
  1. Ok, Sr. Singh.
  2. Sr. Singh Tur.
13 00:01:18.292 00:01:20.458
  1. Sr. Singh Tur.
  2. Obrigado.
14 00:01:21.208 00:01:23.750
  1. <i>O objetivo aqui é
  2. ficar a no mínimo</i>
15 00:01:23.958 00:01:26.750
  1. <i>seis carros, do
  2. carro mais próximo em frente.</i>

Estatísticas

Número de downloads 45
Número de unidades 1K
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.27
Número de caracteres 34K
Número de caracteres por linha 23.75

Sem comentários