Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Narcos (2015) S02E04.

Informação do episódio

Título Narcos (2015)
Tipo Séries de TV
Temporada 2
Episódio 4
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio The Good, the Bad, and the Dead

Informação das legendas

ID iH1B
Criado 02/09/2016 21:05:19
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Narcos.S02E04.WEB.X264-DEFLATE

Ver legendas

Nome do ficheiro
Narcos - 02x04 - The Good, The Bad, and The Dead.DEFLATE.Portuguese.C.orig.Addic7ed.com
Nome
narcos - 02x04 - the good, the bad, and the dead_deflate_portuguese_c_orig_addic7ed_com
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:1.260 00:00:6.086
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
2 00:00:6.673 00:00:9.634
  1. UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
3 00:00:11.428 00:00:12.930
  1. Série inspirada em fatos reais.
4 00:00:13.013 00:00:15.098
  1. Algumas cenas, personagens, incidentes
5 00:00:15.182 00:00:17.267
  1. locais e eventos são fictícios.
6 00:01:10.445 00:01:11.446
  1. Tata.
7 00:01:25.460 00:01:28.380
  1. Tata. Onde está todo mundo?
8 00:01:44.396 00:01:45.564
  1. Pablo.
9 00:01:49.234 00:01:51.486
  1. -Você está bem?
  2. -Sim, estou bem.
10 00:01:52.487 00:01:53.863
  1. Eu estou bem.
11 00:01:55.949 00:01:57.492
  1. Volte para a cama.
12 00:03:52.983 00:03:55.026
  1. <i>Sabe por que foi levado para lá?</i>
13 00:03:56.611 00:03:59.573
  1. <i>Ele falou que era um recado</i>
  2. <i>para outros garotos.</i>
14 00:04:0.741 00:04:3.535
  1. <i>Quem é "ele"? Lembra-se do nome dele?</i>
15 00:04:4.703 00:04:6.288
  1. <i>Coronel Carrillo.</i>

Estatísticas

Número de downloads 863
Número de unidades 479
Número de linhas 677
Número de linhas por unidade 1.41
Número de caracteres 17K
Número de caracteres por linha 25.15

Sem comentários