Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S13E15.

Informação do episódio

Título NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Tipo Séries de TV
Temporada 13
Episódio 15
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID _5Q_
Criado 12/07/2016 10:25:09
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

NCIS - 13x15 - React.HDTV.LOL.pt
NCIS S13E15 720p.HDTV.X264-DIMENSION
LOL

Ver legendas

Nome do ficheiro
NCIS - 13x15 - React.HDTV.LOL.pt
Nome
ncis - 13x15 - react_hdtv_lol_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:5.841 00:00:8.191
  1. Temos de correr.
  2. O sinal vai tocar dentro de 10 minutos.
2 00:00:8.192 00:00:9.964
  1. A escola está a um quarteirão.
  2. Relaxa.
3 00:00:9.965 00:00:11.481
  1. Não podemos atrasar-nos.
4 00:00:12.592 00:00:13.892
  1. Estás bem?
5 00:00:13.893 00:00:16.481
  1. Tenho uma pedra ou qualquer coisa
  2. do tipo no meu sapato.
6 00:00:18.720 00:00:20.144
  1. Pronto.
  2. Já a tirei.
7 00:00:20.145 00:00:22.208
  1. Obrigada.
8 00:00:23.832 00:00:25.462
  1. E se a tua mãe
  2. passar por aqui?
9 00:00:27.603 00:00:29.147
  1. De novo a falares da minha mãe?
10 00:00:29.148 00:00:32.055
  1. Não posso evitar.
  2. Ela assusta-me.
11 00:00:32.056 00:00:34.452
  1. Sabes que ela tem olhos
  2. em todos os lados.
12 00:00:34.453 00:00:36.547
  1. Um passo em falso
  2. e acabo em Gitmo.
13 00:00:36.548 00:00:39.490
  1. Acho que os teus jogos de vídeo
  2. estão a deixar-te paranóico.
14 00:00:41.007 00:00:43.298
  1. É só um beijo, está bem?
15 00:00:44.279 00:00:45.962
  1. Nada de mau vai acontecer.

Estatísticas

Número de downloads 409
Número de unidades 794
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.69
Número de caracteres 27K
Número de caracteres por linha 20.21

Sem comentários