Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S13E18.

Informação do episódio

Título NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Tipo Séries de TV
Temporada 13
Episódio 18
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID em5A
Criado 26/07/2016 11:29:11
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

NCIS.S13E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION
NCIS - 13x18 - Scope.HDTV.LOL.pt
LOL

Ver legendas

Nome do ficheiro
NCIS - 13x18 - Scope.HDTV.LOL.pt
Nome
ncis - 13x18 - scope_hdtv_lol_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:8.736 00:00:12.696
  1. PROVÍNCIA DE ANBAR, IRAQUE
2 00:00:12.697 00:00:15.117
  1. Da próxima vez que for pesquisar
  2. pelo Médio Oriente,
3 00:00:15.118 00:00:17.535
  1. lembra-me de não gastar
  2. a minha folga a ir contigo.
4 00:00:17.536 00:00:18.836
  1. Ninguém te forçou a vir.
5 00:00:18.837 00:00:21.812
  1. Spencer, tu literalmente
  2. imploraste de joelhos para eu vir.
6 00:00:21.813 00:00:23.581
  1. E tu aceitaste.
7 00:00:23.582 00:00:25.744
  1. Não devíamos
  2. ter saído da Turquia.
8 00:00:29.311 00:00:31.168
  1. O que é isto, afinal?
9 00:00:32.250 00:00:33.561
  1. Não há nada aqui.
10 00:00:38.800 00:00:41.471
  1. Pensei que estavas a escrever
  2. sobre a vida na cidade.
11 00:01:59.237 00:02:1.775
  1. Meu Deus, adoro a Primavera.
12 00:02:1.776 00:02:3.527
  1. Ar revigorante.
  2. Novo recomeço.
13 00:02:3.528 00:02:4.919
  1. Deitar fora o que é velho...
14 00:02:4.920 00:02:6.447
  1. Vou parar-te por aí.
15 00:02:6.448 00:02:9.342
  1. Vou ser honesto, não fiz
  2. a limpeza geral ontem à noite.

Estatísticas

Número de downloads 242
Número de unidades 756
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.59
Número de caracteres 24K
Número de caracteres por linha 20.82

Sem comentários