Ainda não foram auditadas
As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!NCIS: New Orleans (2014) S02E13 - Português legendas
Informação do episódio
| Título | NCIS: New Orleans (2014) |
|---|---|
| Tipo | Séries de TV |
| Temporada | 2 |
| Episódio | 13 |
| tipo de episódio | Ordinário |
| Titulo do episódio | N/D |
Informação das legendas
| ID | K_1A |
|---|---|
| Criado | 06/07/2016 22:58:50 |
| Contribuinte | Anónimo |
| Língua | Português |
| FPS | N/D |
User votes
Sem votos
Relatórios do utilizador
| A qualidade das legendas é pobre. | 0 |
| O ficheiro não é uma legenda! | 0 |
| Filme errado or registo de episódio. | 0 |
| Língua errada. | 0 |
| Versão errada. | 0 |
| Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). | 0 |
Lançamentos
| NCIS New Orleans - 2x13 - Undocumented.HDTV.LOL.pt |
| NCIS.New.Orleans.S02E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
| LOL |
Ver legendas
- Nome do ficheiro
- NCIS New Orleans - 2x13 - Undocumented.HDTV.LOL.pt
- Nome
- ncis new orleans - 2x13 - undocumented_hdtv_lol_pt
- Ver conteúdo
-
# Start End Metadata Linhas 1 00:00:8.577 00:00:10.740 - Quer dizer, pensava que nunca
- conseguia entrar.
2 00:00:10.742 00:00:13.932 - Sou tipo a última pessoa que se
- imaginava ir para a faculdade.
3 00:00:13.934 00:00:15.779 - As palavras mais certas
- já ditas.
4 00:00:15.785 00:00:18.152 - Sim e por alguma razão,
- querem-me.
5 00:00:18.153 00:00:21.189 - Matriculo-me na primavera.
- Estou a pensar em fazer inglês.
6 00:00:21.191 00:00:24.344 - Ou... podias arranjar
- uns duzentos mil dólares
7 00:00:24.350 00:00:26.896 - numa lata de lixo e deitar-lhe fogo.
8 00:00:29.082 00:00:30.975 - Posso ajudá-los, cavalheiros?
9 00:00:30.981 00:00:33.552 - - Ei, ei..
- - Agora.
10 00:00:33.553 00:00:35.227 - Afaste-se do carro.
11 00:00:35.228 00:00:36.955 - Calma, amigo, está bem.
12 00:00:36.959 00:00:38.356 - Somos da firma
- Troy Recuperações.
13 00:00:38.360 00:00:41.089 - Disse àqueles bastardos
- que ia fazer o pagamento.
14 00:00:41.090 00:00:44.404 - Entendo, mas vai
- ter de discutir isso com eles.
15 00:00:44.405 00:00:47.850 - Queria um Beemer desde
- que tinha doze anos de idade.
Estatísticas
| Número de downloads | 158 |
| Número de unidades | 796 |
| Número de linhas | 1K |
| Número de linhas por unidade | 1.57 |
| Número de caracteres | 25K |
| Número de caracteres por linha | 20.78 |
Sem comentários
Comentários