Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Once Upon a Time (2011) S05E15.

Informação do episódio

Título Once Upon a Time (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 5
Episódio 15
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio The Brothers Jones

Informação das legendas

ID vjxB
Criado 03/08/2016 01:09:36
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

FLEET
Once.Upon.a.Time.S05E15.HDTV.x264-FLEET
Once Upon A Time - 5x15 - The Brothers Jones.HDTV.FLEET.pt

Ver legendas

Nome do ficheiro
Once Upon A Time - 5x15 - The Brothers Jones.HDTV.FLEET.pt
Nome
once upon a time - 5x15 - the brothers jones_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.037 00:00:2.230
  1. <i>Anteriormente em Once Upon A Time...</i>
2 00:00:2.430 00:00:4.186
  1. Percebo porque
  2. o meu irmão gosta de ti.
3 00:00:4.386 00:00:6.654
  1. - James.
  2. - Quando vires o velho Dave,
4 00:00:6.854 00:00:9.005
  1. diz-lhe que há um novo
  2. xerife na cidade.
5 00:00:9.205 00:00:10.912
  1. O poder do Autor é muito maior
6 00:00:11.112 00:00:13.085
  1. do que aquele velho barbudo
  2. te fez crer.
7 00:00:13.285 00:00:17.447
  1. E quando partiste a pena, enviaste-a
  2. directamente para aqui, para o Submundo.
8 00:00:17.647 00:00:20.848
  1. E agora vais encontrá-la aqui em baixo
  2. e enviares-me de volta para
9 00:00:21.048 00:00:22.550
  1. o nosso mundo.
10 00:00:36.834 00:00:37.928
  1. Podes abrandar?
11 00:00:38.128 00:00:40.630
  1. Querido, não estarias aqui se não
  2. gostasses de um pouco de perigo.
12 00:00:40.830 00:00:41.875
  1. Olha para ti.
13 00:00:42.075 00:00:44.868
  1. A esgueirares-te da tua família
  2. para me ressuscitares.
14 00:00:45.068 00:00:46.921
  1. Que malandro!
15 00:00:47.217 00:00:49.752
  1. Quero apenas encontrar a pena
  2. e acabar com isto.

Estatísticas

Número de downloads 282
Número de unidades 755
Número de linhas 1K
Número de linhas por unidade 1.35
Número de caracteres 24K
Número de caracteres por linha 24.08

Sem comentários