Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Once Upon a Time (2011) S05E19.

Informação do episódio

Título Once Upon a Time (2011)
Tipo Séries de TV
Temporada 5
Episódio 19
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio Sisters

Informação das legendas

ID 9G1B
Criado 28/08/2016 17:04:32
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

REPACK.LOL
Once.Upon.A.Time.S05E19.HDTV.x264-LOL

Ver legendas

Nome do ficheiro
Once Upon A Time - 5x19 - Sisters.HDTV.REPACK.LOL.pt
Nome
once upon a time - 5x19 - sisters_hdtv_repack_lol_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.025 00:00:2.691
  1. <i>Anteriormente em
  2. "Once Upon a Time"...</i>
2 00:00:2.891 00:00:4.676
  1. <i>O meu irmão mais velho é um Deus.</i>
3 00:00:4.876 00:00:7.120
  1. Ele parou-me o coração.
4 00:00:7.320 00:00:9.242
  1. Assim que nos beijarmos, o meu coração
  2. começará a bater novamente.
5 00:00:9.442 00:00:13.410
  1. O Hades pode retirar o bebé quando quiser,
  2. assim como a Emma fez com a Zelena.
6 00:00:13.610 00:00:15.356
  1. A maldição do sono
  2. coloca tudo em pausa.
7 00:00:15.556 00:00:16.556
  1. Não!
8 00:00:17.767 00:00:20.184
  1. Se um nós deve voltar para casa para
  2. o nosso filho, deves ser tu.
9 00:00:20.384 00:00:22.921
  1. Surpreende-me que te preocupes
  2. tanto com a Regina,
10 00:00:23.121 00:00:25.665
  1. especialmente depois do que fizeste
  2. com a tua outra filha.
11 00:00:25.865 00:00:27.900
  1. Tens medo que te desiluda.
12 00:00:28.100 00:00:30.550
  1. Acho que é um risco
  2. que vou ter de correr.
13 00:00:57.113 00:00:59.064
  1. Não era isto que esperava.
14 00:00:59.264 00:01:1.781
  1. Que outras surpresas
  2. tens escondidas na manga?
15 00:01:2.130 00:01:6.015
  1. Para começar, não me perguntaste
  2. porque te trouxe aqui.

Estatísticas

Número de downloads 393
Número de unidades 681
Número de linhas 884
Número de linhas por unidade 1.3
Número de caracteres 20K
Número de caracteres por linha 23.23

Sem comentários