Ainda não foram auditadas
As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!Once Upon a Time (2011) S05E20 - Português legendas
Informação do episódio
| Título | Once Upon a Time (2011) |
|---|---|
| Tipo | Séries de TV |
| Temporada | 5 |
| Episódio | 20 |
| tipo de episódio | Ordinário |
| Titulo do episódio | Firebird |
Informação das legendas
| ID | xH9B |
|---|---|
| Criado | 03/09/2016 15:11:29 |
| Contribuinte | Anónimo |
| Língua | Português |
| FPS | N/D |
User votes
Sem votos
Relatórios do utilizador
| A qualidade das legendas é pobre. | 0 |
| O ficheiro não é uma legenda! | 0 |
| Filme errado or registo de episódio. | 0 |
| Língua errada. | 0 |
| Versão errada. | 0 |
| Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). | 0 |
Lançamentos
| Once.Upon.a.Time.S05E20.WEB-DL.XviD-FUM |
| Once Upon A Time - 5x20 - Firebird.720p.WEB-DL.RARBG.pt |
| RARBG |
Ver legendas
- Nome do ficheiro
- Once Upon A Time - 5x20 - Firebird.720p.WEB-DL.RARBG.pt
- Nome
- once upon a time - 5x20 - firebird_720p_web-dl_rarbg_pt
- Ver conteúdo
-
# Start End Metadata Linhas 1 00:00:0.189 00:00:2.402 - <i>Anteriormente em
- "Once Upon a Time"...</i>
2 00:00:2.432 00:00:4.483 - Queres vir comigo a Storybrooke?
3 00:00:4.513 00:00:7.536 - Só me interessa um futuro
4 00:00:7.566 00:00:9.064 - onde possamos ser uma família.
5 00:00:9.094 00:00:12.707 - Já foram irmãs. Promete-me
- que vão estar próximas.
6 00:00:12.737 00:00:15.215 - Penso que tens de procurar
- outro amor.
7 00:00:15.245 00:00:16.245 - O Hades.
8 00:00:16.941 00:00:17.991 - Vai ter com ele.
9 00:00:23.219 00:00:24.869 - Disseste-lhe o quê?
10 00:00:25.369 00:00:28.383 - - Para dar-lhe uma oportunidade.
- - Como podes ter achado que era boa ideia?
11 00:00:28.413 00:00:30.663 - Porque somos da mesma família.
12 00:00:30.979 00:00:33.659 - E estou a tentar confiar na Zelena.
13 00:00:33.883 00:00:36.103 - Ela acha que consegue mudar o Hades.
14 00:00:36.133 00:00:38.195 - Desculpa, amor, perdi aquela
- parte onde a Zelena muda.
15 00:00:38.225 00:00:39.992 - Esperava-se que um
- ex-pirata com vicio para o rum
Estatísticas
| Número de downloads | 367 |
| Número de unidades | 664 |
| Número de linhas | 889 |
| Número de linhas por unidade | 1.34 |
| Número de caracteres | 21K |
| Número de caracteres por linha | 24.46 |
Sem comentários
Comentários