Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Orphan Black (2013) S04E07.

Informação do episódio

Título Orphan Black (2013)
Tipo Séries de TV
Temporada 4
Episódio 7
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID RZ9A
Criado 01/06/2016 07:28:11
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Orphan Black - 4x07 - The Antisocialism of Sex.HDTV.FLEET.pt
Orphan Black.S04E07.480p.HDTV.x264-mSD
Orphan Black.S04E07.HDTV.XviD-AFG
Orphan Black.S04E07.720p.HDTV.x264-FLEET
FLEET
Orphan Black.S04E07.HDTV.x264-FLEET

Ver legendas

Nome do ficheiro
Orphan Black - 4x07 - The Antisocialism of Sex.HDTV.FLEET.pt
Nome
orphan black - 4x07 - the antisocialism of sex_hdtv_fleet_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:01:23.773 00:01:25.307
  1. Está aí alguém?
2 00:02:30.919 00:02:32.454
  1. Acabou.
3 00:02:39.677 00:02:41.711
  1. Onde estamos?
4 00:02:42.629 00:02:44.464
  1. Que lugar é este?
5 00:02:44.465 00:02:47.267
  1. Já foi o limite mais extremo
  2. do mundo conhecido.
6 00:02:47.267 00:02:51.671
  1. Ainda é.
  2. Bem-vinda à Ilha do Dr. Moreau.
7 00:02:53.440 00:02:55.775
  1. Do que é que estás a falar?
8 00:02:55.943 00:02:58.278
  1. Porque me deixaste sair?
9 00:02:59.279 00:03:3.884
  1. A Original foi destruída, Rachel,
  2. e a cura foi destruída com ela.
10 00:04:13.519 00:04:15.421
  1. - Mãe.
  2. - Eu falo.
11 00:04:15.654 00:04:16.955
  1. Muito bem.
12 00:04:16.956 00:04:19.425
  1. Puseste a minha mãe
  2. na linha de fogo.
13 00:04:19.859 00:04:21.159
  1. Decidiste sem me avisar,
14 00:04:21.160 00:04:24.463
  1. depois envolveste-me
  2. e culpaste-me.
15 00:04:25.264 00:04:28.534
  1. E agora nem sequer tenho
  2. um corpo para enterrar.

Estatísticas

Número de downloads 280
Número de unidades 479
Número de linhas 781
Número de linhas por unidade 1.63
Número de caracteres 16K
Número de caracteres por linha 21.01

Sem comentários