Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Our Brand Is Crisis (2015).

Informação do filme

Título Our Brand Is Crisis (2015)
Tipo Filme

Informação das legendas

ID CcNB
Criado 03/10/2016 06:43:57
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS 23.976


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Especialista em Crise

Ver legendas

Nome do ficheiro
Our Brand Is Crisis.Portuguese2
Nome
our brand is crisis_portuguese2
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:0.917 00:00:2.711
  1. <i>Começamos daqui a quê,
  2. 30 segundos</i>?
2 00:00:2.877 00:00:4.921
  1. <i>Estamos prontos em 30 segundos?
  2. Obrigado</i>.
3 00:00:5.630 00:00:6.589
  1. <i>Então..</i>.
4 00:00:6.756 00:00:8.758
  1. <i>O microfone mais para o lado,
  2. por favor</i>.
5 00:00:8.925 00:00:10.135
  1. <i>Para cima</i>?
6 00:00:12.554 00:00:13.763
  1. <i>Onde está ele</i>?
7 00:00:14.055 00:00:15.265
  1. <i>Já encontrei</i>.
8 00:00:16.391 00:00:18.560
  1. <i>- Está melhor assim?
  2. - Obrigado</i>.
9 00:00:18.893 00:00:20.770
  1. <i>O som está bom para os dois</i>?
10 00:00:20.937 00:00:22.564
  1. <i>- Está bom. Obrigado.
  2. - Está bem</i>.
11 00:00:22.731 00:00:25.358
  1. <i>Quando estiver pronta,
  2. podemos começar</i>?
12 00:00:28.778 00:00:30.196
  1. <i>Jane, bom dia</i>.
13 00:00:30.363 00:00:31.614
  1. Bom dia.
14 00:00:34.617 00:00:39.372
  1. <i>Desde que começou como estratega
  2. política, é conhecida por um nome</i>,
15 00:00:39.539 00:00:40.540
  1. <i>"Calamity" Jane</i>.

Estatísticas

Número de downloads 22
Número de unidades 1K
Número de linhas 2K
Número de linhas por unidade 1.5
Número de caracteres 59K
Número de caracteres por linha 24.43

Sem comentários