Ainda não foram auditadas

As legendas ainda não foram auditadas pela equipa editorial. É aconselhada precaução!
Poster for Peaky Blinders (2013) S03E01.

Informação do episódio

Título Peaky Blinders (2013)
Tipo Séries de TV
Temporada 3
Episódio 1
tipo de episódio Ordinário
Titulo do episódio N/D

Informação das legendas

ID OahA
Criado 02/06/2016 11:18:26
Contribuinte Anónimo
Língua Português
FPS N/D


User votes

Sem votos

Relatórios do utilizador

A qualidade das legendas é pobre. 0
O ficheiro não é uma legenda! 0
Filme errado or registo de episódio. 0
Língua errada. 0
Versão errada. 0
Texto com lixo (carateres estranhos, tais como retângulos e outros que tais). 0

Lançamentos

Peaky Blinders - 3x01 - Episode 1.HDTV.TLA.pt
TLA
Peaky Blinders.S03E01.HDTV.X264-TLA

Ver legendas

Nome do ficheiro
Peaky Blinders - 3x01 - Episode 1.HDTV.TLA.pt
Nome
peaky blinders - 3x01 - episode 1_hdtv_tla_pt
Ver conteúdo
# Start End Metadata Linhas
1 00:00:3.035 00:00:4.725
  1. <i>E há uma mulher.</i>
2 00:00:6.720 00:00:10.423
  1. Sim, uma mulher...
3 00:00:12.500 00:00:14.379
  1. que eu amo.
4 00:00:16.080 00:00:18.142
  1. E estive perto.
5 00:00:28.900 00:00:30.963
  1. No sombrio solstício de inverno...
6 00:00:35.880 00:00:37.743
  1. Em algum momento
  2. num futuro próximo,
7 00:00:37.778 00:00:40.575
  1. o Sr. Churchill irá querer
  2. falar consigo pessoalmente...
8 00:00:40.610 00:00:42.508
  1. Sr. Shelby.
9 00:00:43.400 00:00:45.600
  1. Ele tem um trabalho para si.
10 00:00:46.380 00:00:48.162
  1. Entraremos em contacto.
11 00:01:8.412 00:01:10.515
  1. DOIS ANOS DEPOIS
12 00:01:22.980 00:01:24.524
  1. Obrigado.
13 00:01:47.020 00:01:49.209
  1. Alguns de nós sabem a palavra.
14 00:02:6.822 00:02:10.391
  1. S03 E01
15 00:02:17.680 00:02:19.313
  1. A trote.

Estatísticas

Número de downloads 309
Número de unidades 582
Número de linhas 918
Número de linhas por unidade 1.58
Número de caracteres 20K
Número de caracteres por linha 21.92

Sem comentários